If you’ve got a class full of recen

If you’ve got a class full of recent immigrants struggling with how to fill out forms, teach them to fill out forms. If you’ve got a group of foreign doctoral students, teach them how to talk to their academic advisors. There may be a place for general grammar instruction, but not until more pressing needs are met.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณมีคลาสที่เต็มไปด้วยผู้อพยพล่าดิ้นรน ด้วยวิธีการกรอกแบบฟอร์ม สอนการกรอกแบบฟอร์ม หากคุณมีกลุ่มของนักศึกษาปริญญาเอกต่างประเทศ สอนวิธีการพูดคุยกับที่ปรึกษาวิชาการของพวกเขา อาจมีสถานที่ สำหรับการเรียนการสอนไวยากรณ์ทั่วไป แต่ไม่จนกว่า จะตรงตามความต้องการเร่งด่วนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณมีชั้นเรียนเต็มรูปแบบของผู้อพยพที่ผ่านมาดิ้นรนกับวิธีการกรอกแบบฟอร์มสอนให้พวกเขากรอกแบบฟอร์ม ถ้าคุณได้มีกลุ่มนักศึกษาปริญญาเอกต่างประเทศสอนให้รู้ว่าจะพูดคุยกับอาจารย์ที่ปรึกษาของพวกเขา อาจจะมีสถานที่สำหรับการเรียนการสอนไวยากรณ์ทั่วไป แต่ไม่ได้จนกว่าความต้องการเร่งด่วนจะได้พบกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณมีห้องที่เต็มไปด้วยผู้อพยพล่าสุดดิ้นรนกับวิธีการกรอกแบบฟอร์มให้กรอกแบบฟอร์ม หากคุณมีกลุ่มของนักศึกษาปริญญาเอกต่างประเทศ สอนวิธีการพูดของอาจารย์ที่ปรึกษาวิชาการ . มันอาจเป็นสถานที่สำหรับการเรียนการสอนไวยากรณ์ทั่วไป แต่จะกดความต้องการมากขึ้นได้