After the radioactive contamination

After the radioactive contamination of agricultural and livestock products caused by the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident of March 11, 2011, consumer aversion against purchasing food products from the affected areas has become a major social problem in Japan. We examine how test results for radioactive materials in beef affect consumer valuation of beef produced in no-risk and affected areas using a choice experiment survey of consumers in the Tokyo metropolitan area (N = 392). Respondents were divided into two groups: one faced choice experiment tasks under the current test condition (the test status was only “under the limit”), and the other faced choice experiment tasks under the tightened test condition (with three levels: “below the limit,” “below one-tenth of the limit,” and “undetected”). We found that consumer valuation of “below the limit” beef in the affected area did not differ from that of “below one-tenth of the limit” beef in the affected area. Introducing the tightened status improved consumer valuations of all types of beef in the no-risk area regardless of the test status. However, consumer valuation of “undetected” beef in the affected area was lower than that in the no-risk area. The same measures need to be implemented with great care in both no-risk and affected areas. Otherwise, the effects of measures taken in the affected areas may be diluted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการปนเปื้อนกัมมันตรังสีของเกษตร และปศุสัตว์ผลิตภัณฑ์ที่เกิดจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไดอิจิฟุกุชิมะ 11 มีนาคม 2554, aversion ผู้บริโภคกับการซื้อผลิตภัณฑ์อาหารจากพื้นที่ได้รับผลกระทบได้กลายเป็น ปัญหาสังคมใหญ่ในญี่ปุ่น เราตรวจสอบหาผู้บริโภคเนื้อผลิตในความเสี่ยงไม่กระทบผลการทดสอบสำหรับวัสดุกัมมันตรังสีในเนื้อ และพื้นที่ได้รับผลกระทบโดยใช้ตัวเลือกทดลองสำรวจความคิดเห็นของผู้บริโภคในนครโตเกียว (N = 392) ผู้ตอบถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: หนึ่งต้องเผชิญกับงานทดลองทางเลือกภายใต้เงื่อนไขการทดสอบปัจจุบัน (ทดสอบได้เฉพาะ "ภายใต้วงเงิน"), และอื่น ๆ ที่ต้องเผชิญกับงานทดลองทางเลือกภายใต้เงื่อนไขการทดสอบทำให้รัดกุม (มีสามระดับ: "ข้างล่างจำกัด," "หนึ่งส่วนสิบของวงเงิน และ"หาย") เราพบมูลค่าที่ผู้บริโภคของ "ต่ำกว่าขีดจำกัด"เนื้อในพื้นที่ได้รับผลกระทบได้ไม่แตกต่างจากที่ "ด้านล่างหนึ่งส่วนสิบของวงเงิน"เนื้อในพื้นที่ได้รับผลกระทบ แนะนำสถานะ tightened ปรับปรุงประเมินค่าอุปโภคบริโภคทุกชนิดของเนื้อในพื้นที่ไม่มีความเสี่ยงระยะทดสอบ อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคประเมินเนื้อ "หาย" ในพื้นที่ได้รับผลกระทบถูกต่ำกว่าบริเวณไม่มีความเสี่ยง มาตรการเดียวกันจำเป็นต้องดำเนินการกับดูแลที่ดีไม่เสี่ยง และได้รับผลกระทบ มิฉะนั้น ผลกระทบของมาตรการที่ดำเนินการในพื้นที่ได้รับผลกระทบอาจจะทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่มีการปนเปื้อนของสารกัมมันตรังสีสินค้าเกษตรและปศุสัตว์ที่เกิดจากโรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิชิเกิดอุบัติเหตุวันที่ 11 มีนาคม 2011, ความเกลียดชังของผู้บริโภคกับการซื้อผลิตภัณฑ์อาหารจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบได้กลายเป็นปัญหาทางสังคมที่สำคัญในประเทศญี่ปุ่น เราตรวจสอบว่าผลการทดสอบหาสารกัมมันตรังสีในเนื้อวัวที่ส่งผลกระทบต่อการประเมินมูลค่าของผู้บริโภคเนื้อวัวที่ผลิตในความเสี่ยงและไม่ได้รับผลกระทบโดยใช้พื้นที่การสำรวจการทดลองทางเลือกของผู้บริโภคในเขตเมืองโตเกียว (N = 392) ผู้ตอบแบบสอบถามถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มคือกลุ่มหนึ่งที่ต้องเผชิญกับงานทดลองทางเลือกภายใต้สภาวะการทดสอบในปัจจุบัน (สถานะการทดสอบเป็นเพียง "ภายใต้ขีด จำกัด ") และทางเลือกอื่น ๆ ที่ต้องเผชิญกับงานทดลองภายใต้สภาวะการทดสอบรัดกุม (มีสามระดับ "ด้านล่าง ขีด จำกัด "," ดังต่อไปนี้หนึ่งในสิบของขีด จำกัด "และ" ตรวจไม่พบ ") เราพบว่าการประเมินมูลค่าของผู้บริโภค "ด้านล่างขีด จำกัด " เนื้อวัวในพื้นที่ได้รับผลกระทบไม่แตกต่างจากที่ "ด้านล่างหนึ่งในสิบของวงเงินที่" เนื้อวัวในพื้นที่ได้รับผลกระทบ แนะนำการประเมินมูลค่าการปรับปรุงสถานะรัดกุมของผู้บริโภคทุกประเภทของเนื้อในพื้นที่ไม่มีความเสี่ยงไม่คำนึงถึงสถานะการทดสอบ อย่างไรก็ตามการประเมินมูลค่าของผู้บริโภค "ตรวจไม่พบ" เนื้อวัวในพื้นที่ได้รับผลกระทบต่ำกว่าในพื้นที่ที่ไม่มีความเสี่ยง มาตรการเดียวกันจะต้องมีการดำเนินการกับดูแลที่ดีในทั้งสองไม่มีความเสี่ยงและได้รับผลกระทบในพื้นที่ มิฉะนั้นผลของการดำเนินมาตรการในพื้นที่ได้รับผลกระทบอาจจะปรับลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสารกัมมันตรังสีปนเปื้อนในผลิตภัณฑ์การเกษตรและปศุสัตว์ เกิดจากอุบัติเหตุ Fukushima Daiichi นิวเคลียร์เมื่อวันที่ 11 มีนาคม , 2011 , ผู้บริโภครังเกียจกับการซื้อสินค้าอาหารจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ได้กลายเป็นปัญหาทางสังคมที่สำคัญในญี่ปุ่นเราตรวจสอบว่าผลการตรวจสารกัมมันตรังสีในเนื้อมีผลต่อมูลค่าของผู้บริโภคเนื้อวัวที่ผลิตในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ไม่มีความเสี่ยง และการเลือกการทดลอง การสำรวจผู้บริโภคในพื้นที่มหานครโตเกียว ( N   =   392 ) ผู้ตอบแบบสอบถามแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม : เลือกหนึ่งเผชิญการทดลองงานภายใต้เงื่อนไขการทดสอบปัจจุบัน ( ทดสอบสถานะเป็นเพียง " ภายใต้ข้อจำกัด " )และที่อื่น ๆเผชิญทางเลือกภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ ทดลอง งานที่รัดกุม ( ที่มีสามระดับ : " ด้านล่างขีด " " ด้านล่าง หนึ่งในสิบของขีด จำกัด " และ " ย " ) เราพบว่าผู้บริโภคมูลค่าของ " ด้านล่างขีด " เนื้อในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบไม่แตกต่างจากที่ของ " ด้านล่าง หนึ่งในสิบของขีด " เนื้อในพื้นที่ได้รับผลกระทบแนะนำการเพิ่มสถานะการปรับปรุงมูลค่าของผู้บริโภคทุกประเภท เนื้อในไม่มีพื้นที่เสี่ยง ไม่ว่าการทดสอบสถานะ อย่างไรก็ตาม มูลค่าของผู้บริโภค " ย " เนื้อในพื้นที่ได้รับผลกระทบมากกว่าที่ไม่มีความเสี่ยงในพื้นที่ มาตรการเดียวกันจะต้องมีการดูแลที่ดีทั้งความเสี่ยง และพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ มิฉะนั้นผลกระทบของมาตรการใน พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอาจจะเจือจาง