P&G’s first multi-chamber laundry d

P&G’s first multi-chamber laundry detergent, Tide PODS, adds a whole new
dimension to laundry, with an innovative look, feel and performance. This
revolutionary new three-chamber liquid packet form is an ultra-convenient, 3-in-
1 laundry product that cleans, fights stains and brightens. Tide PODS delivers
unequivocal wins for the consumer – the best overall cleaning experience ever
via a combination of great design, performance and convenience – and the
customer, with growth by premium product offering and reigniting interest in
the category. The consumer-inspired, technology-driven innovation builds on
Tide’s long heritage of delivering superior cleaning with breakthrough technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P & G ของแรกหลายห้องซักฟอก น้ำฝัก เพิ่มใหม่ทั้งหมด ขนาดซักรีด ดูนวัตกรรม ความรู้สึก และประสิทธิภาพ นี้ แบบแพคเก็ตของเหลวสามหอปฏิวัติเป็นพิเศษสะดวก 3 - in-ผลิตภัณฑ์ซัก 1 ที่ล้าง ต่อสู้คราบ และ brightens น้ำฝักให้ ชนะ unequivocal ผู้บริโภค – ดีสุดในการทำความสะอาดโดยรวม ประสบการณ์เคย ทางออก ประสิทธิภาพ และความสะดวก สบาย – และ ลูกค้า การเจริญเติบโตโดยสินค้าพรีเมี่ยมบริการ และสนใจใน reigniting ประเภทการ สร้างแรงบันดาลใจ จากผู้บริโภค เทคโนโลยีขับเคลื่อนนวัตกรรมใน ยาวเฮอริเทจของไทด์ส่งทำความสะอาดห้อง ด้วยเทคโนโลยีความก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผงซักฟอกแรกของ P & G หลายห้องซักรีดน้ำฝักเพิ่มใหม่ทั้ง
มิติไปที่ซักผ้าที่มีรูปลักษณ์ใหม่ที่ความรู้สึกและประสิทธิภาพการทำงาน นี้
รูปแบบการปฏิวัติใหม่สามห้องแพ็คเก็ตที่มีสภาพคล่องเป็นพิเศษสะดวก 3 in-
1 ผลิตภัณฑ์ซักรีดที่ทำความสะอาดต่อสู้คราบและสดใส น้ำฝักให้
ชนะที่ชัดเจนสำหรับผู้บริโภค - มีประสบการณ์การทำความสะอาดที่ดีที่สุดโดยรวมที่เคย
ผ่านการรวมกันของการออกแบบที่ดีประสิทธิภาพการทำงานและความสะดวกสบาย - และ
ลูกค้าที่มีการเจริญเติบโตโดยการนำเสนอผลิตภัณฑ์พรีเมี่ยมและความสนใจเฉยเมยใน
ประเภท นวัตกรรมเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วยแรงบันดาลใจของผู้บริโภคสร้าง
มรดกทางน้ำยาวของการส่งมอบการทำความสะอาดที่เหนือกว่าด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P & G หลายห้องแรก ผงซักฟอกไทด์ พอดส์ เพิ่มมิติใหม่ทั้ง
บริการซักรีด , ที่มีลักษณะสร้างสรรค์ ความรู้สึก และการปฏิบัติงาน ปฏิวัติใหม่สามห้องแพ็คเก็ตนี้
รูปของเหลวเป็นอัลตร้าสะดวก 3-in -
1 ซักรีดผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดคราบที่ต่อสู้และสดใส . น้ำฝักให้
ชนะชัดเจนสำหรับผู้บริโภค และประสบการณ์โดยรวมที่ดีที่สุดที่เคย
ทำความสะอาดผ่านการรวมกันของประสิทธิภาพและการออกแบบที่ยอดเยี่ยมและความสะดวกสบายและ
ลูกค้าที่มีการเติบโต โดยเสนอผลิตภัณฑ์พิเศษและความสนใจใน reigniting
หมวดหมู่ ผู้บริโภคที่แรงบันดาลใจจากเทคโนโลยีขับเคลื่อนนวัตกรรมสร้าง
น้ำนานมรดกของการทำความสะอาดที่เหนือกว่าด้วยเทคโนโลยีที่โดดเด่น .