the latest shipment on packing list

the latest shipment on packing list you have write with 8 pallets but we have check with shipping they said we receive only 7 pallets so please check with your factory that you have send all product.
Please give me an answer as soon as possible because we are hurry to clear the shipment with the customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดส่งล่าสุดการจัดรายการที่คุณได้เขียน ด้วยพาเลท 8 แต่เรามีพร้อมจัดส่งพวกเขากล่าวว่า เราได้รับเพียง 7 แท่นดังนั้นโปรดเช็คกับโรงงานของคุณที่คุณได้ส่งผลิตภัณฑ์ทั้งหมดข้าพเจ้าขอคำตอบเร็วที่สุดเพราะเรารีบล้างกับศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งล่าสุดเกี่ยวกับการบรรจุรายการที่คุณต้องเขียนด้วย 8 พาเลท แต่เราต้องตรวจสอบกับการจัดส่งสินค้าที่พวกเขากล่าวว่าเราได้รับเพียง 7 พาเลทดังนั้นโปรดตรวจสอบกับโรงงานของคุณว่าคุณมีการส่งสินค้าทั้งหมด.
กรุณาให้คำตอบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพราะเราเป็น รีบไปล้างการจัดส่งสินค้ากับศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุดส่งรายการบรรจุคุณจะเขียน 8 แต่เราเช็คกับการจัดส่งสินค้าเรารับเพียง 7 พาเลท ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับโรงงานที่คุณได้ส่งผลิตภัณฑ์กรุณาให้คำตอบเร็วที่สุด เพราะเราจะรีบเคลียร์สินค้ากับศุลกากร