ProfileSerge Dassault is a French s

Profile
Serge Dassault is a French senator as well as the current chairman and CEO of Groupe Dassault, an aerospace, software and media company. He inherited the conglomerate from his father, Marcel Dassault, who founded Dassault Aviation, which manufactures aircraft primarily for military and business use and is publicly traded. In 2004 the group expanded into media with the purchase of French newspaper Le Figaro, still touted as the country's leading conservative news outlet. It has since acquired a number of other media companies, forming what is now called Le Groupe Figaro. Group Dassault also manufactures aeronautic and space equipment through Belgium-based S.A.B.C.A. It owns a winery, ChateauDassault, as well as Artcurial, the third-largest auction house in France behind Christie's and Sotheby's. Dassault previously served as the mayor of Corbeil-Essones, a city south of Paris, and has been embroiled in scandal about vote buying for his mayoral campaign. In 2009 he was removed from office after he was found giving cash gifts to voters, which may have potentially affected the election.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนกำหนดค่าดัซโซลท์ Serge เป็นสวีฝรั่งเศสตลอดจนปัจจุบันประธาน และซีอีโอของ Groupe ดัซโซลท์ อุตสาหกรรม บริษัทซอฟแวร์และสื่อการ เขามาในหินกรวดมนจากบิดาของเขา ดัซโซลท์ Marcel ผู้ก่อตั้งดัซโซลท์เอวิเอชั่น ผลิตเครื่องบินเป็นหลักสำหรับการใช้ทหาร และธุรกิจ และจะขายในที่สาธารณะ ในปี 2547 ได้ขยายเข้าไปในสื่อด้วยการซื้อหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Le Figaro ยังคง touted เป็นร้านหัวเก่าข่าวชั้นนำของประเทศ นอกจากนี้มันตั้งแต่ได้มาจำนวนบริษัทสื่ออื่น ๆ เป็นสิ่งนี้เรียกว่า Le Groupe Figaro กลุ่มดัซโซลท์ยังผลิต aeronautic และอุปกรณ์พื้นที่ผ่านเบลเยียมตาม S.A.B.C.A. มันเป็นเจ้าของเป็นไวน์ ChateauDassault เช่น Artcurial บ้านประมูลที่สามที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสหลังสตี้ส์และของ Sotheby ดัซโซลท์เป็นนายก Corbeil-Essones เมืองทางใต้ของปารีส และมีการพัวพันในสแกนดัลเกี่ยวกับคะแนนที่ซื้อสำหรับแคมเปญของนายกเทศมนตรีนครลอสแองเจลิสชุดก่อนหน้านี้ ในปี 2009 เขาถูกลบออกจากสำนักงานหลังจากที่เขาพบว่าการให้ของขวัญเงินสดผู้ลงคะแนน ที่อาจมีอาจได้รับผลการเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ
เสิร์จซอลท์เป็นสมาชิกวุฒิสภาฝรั่งเศสเช่นเดียวกับปัจจุบันเป็นประธานและซีอีโอของ Groupe ซอลท์, การบินและอวกาศซอฟต์แวร์และ บริษัท สื่อ เขาได้รับมรดกกลุ่มจากพ่อของเขามาร์เซลซอลท์ผู้ก่อตั้ง Dassault Aviation ซึ่งเป็นผู้ผลิตเครื่องบินเป็นหลักสำหรับการใช้งานทางทหารและทางธุรกิจและเป็น บริษัท จดทะเบียน ในปี 2004 กลุ่มที่ขยายตัวในการสื่อกับการซื้อหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Le Figaro, touted ยังคงเป็นทางออกข่าวชั้นนำของประเทศที่อนุรักษ์นิยม มันมีมาตั้งแต่จำนวนของ บริษัท สื่ออื่น ๆ ที่สร้างสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้เลอฟิกาโร Groupe กลุ่มซอลท์ยังเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์เกี่ยวกับการบินและพื้นที่ผ่านเบลเยียมตาม SABCA มันเป็นเจ้าของโรงกลั่นเหล้าองุ่น, ChateauDassault เช่นเดียวกับ Artcurial, บ้านประมูลสามที่ใหญ่ที่สุดในประเทศฝรั่งเศสที่อยู่เบื้องหลังคริสตี้และโซเธอบี้ ซอลท์ก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีของ Corbeil-Essones เมืองทางตอนใต้ของกรุงปารีสและได้รับการพัวพันในเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการซื้อเสียงสำหรับแคมเปญนายกเทศมนตรีของเขา ในปี 2009 เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากที่เขาถูกพบว่าการให้ของขวัญเป็นเงินสดให้แก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งซึ่งอาจจะได้รับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในการเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรไฟล์
เซิร์จสอดประสานเป็นวุฒิสมาชิกฝรั่งเศสเป็นประธานและซีอีโอของกลุ่มในปัจจุบันสอดประสาน , การบิน , และ บริษัท ซอฟต์แวร์สื่อ เขาได้รับสืบทอดจากพ่อของ Marcel เครือ , สอดประสานที่ก่อตั้ง ดัซโซลท์ การบิน ซึ่งผลิตอากาศยานเป็นหลักสำหรับใช้ในการทหารและธุรกิจและซื้อขายสาธารณะในปี 2004 กลุ่มขยายเป็นสื่อกับการซื้อหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Le Figaro ยัง touted เป็นประเทศอนุรักษ์นิยมนําเต้าเสียบข่าว . มันมีตั้งแต่ได้รับหมายเลขของ บริษัท สื่ออื่น ๆ สร้างสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ Le Groupe ฟิกาโร . กลุ่มผู้ผลิตอุปกรณ์ยังสอดประสาน aeronautic และพื้นที่ผ่าน s.a.b.c.a. จากประเทศเบลเยี่ยม มันเป็นเจ้าของโรงงาน chateaudassault , ,รวมทั้ง artcurial , ประมูลบ้านที่ใหญ่เป็นอันดับสามในฝรั่งเศสหลัง คริสตี้และ Sotheby ' s ดัซโซลท์ก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีของ corbeil essones เมืองทางตอนใต้ของปารีส และได้รับการพัวพันในเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการซื้อเสียงสำหรับแคมเปญนายกเทศมนตรีของเขา ในปี 2009 เขาถูกถอดถอนจากตำแหน่ง หลังจากที่เขาพบว่า การให้ของขวัญเงินสดให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งอาจจะมีที่อาจมีผลต่อการเลือกตั้ง