Carotenoids, particularly astaxanth

Carotenoids, particularly astaxanthin, are the primary pigment in crustacean shell colour. Sub-adults of the western rock lobster, Panulirus cygnus, moult from a deep red colour (termed the red phase) to a much paler colour (the white phase) at sexual maturation. We observe a 2.4-fold difference in the amount of total carotenoid present in the shell extracts of reds compared to whites, as might be expected. However, analysis of the underlying epithelium shows that there is no correlation with shell colour and the amount of free (unesterified) astaxanthin—the level of free astaxanthin in reds and whites is not significantly different. Instead, we observe a correlated two-fold difference in the amount of esterified astaxanthin present in the epithelium of red versus white individuals. These data suggest a role for esterified astaxanthin in regulating shell colour formation and suggest that esterification may promote secretion and eventual incorporation of unesterified astaxanthin into the exoskeleton.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Carotenoids, astaxanthin อย่างยิ่ง มีรงควัตถุหลักสีหอยครัสเตเชียน ผู้ใหญ่ย่อยสเตอร์ร็อคตะวันตก กลุ่มดาวหงส์ Panulirus, moult จากสีแดงลึก (เรียกว่าระยะสีแดง) จะมีมากจางสี (ระยะสีขาว) ที่พ่อแม่ทางเพศ เราสังเกตเห็นความแตกต่าง 2.4-fold จำนวนรวม carotenoid ที่อยู่ในสารสกัดจากเปลือกของเทียบกับขาว อาจคาดสีแดง อย่างไรก็ตาม วิเคราะห์ epithelium ต้นแสดงว่า มีความสัมพันธ์ไม่ มีเปลือกสีและจำนวนของ astaxanthin ฟรี (unesterified) คือระดับของ astaxanthin ฟรีในสีแดงและขาวไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ แทน เราสามารถสังเกตความแตกต่างสองพับ correlated จำนวน esterified astaxanthin ใน epithelium ของสีแดงกับสีขาวของบุคคล ข้อมูลเหล่านี้แนะนำบทบาทสำหรับ esterified astaxanthin ในควบคุมผู้แต่งสีเปลือก และ esterification ที่อาจส่งเสริมการหลั่งและประสาน unesterified astaxanthin เก็บเป็นโครงกระดูกภายนอกแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carotenoids โดยเฉพาะอย่างยิ่ง astaxanthin เป็นเม็ดสีหลักสีเปลือกกุ้ง ผู้ใหญ่ย่อยของกุ้งหินตะวันตก Panulirus หงส์, ลอกคราบจากสีแดงเข้ม (เรียกว่าขั้นตอนการสีแดง) เป็นสีซีดมาก (เฟสสีขาว) ที่การเจริญเติบโตทางเพศ เราจะสังเกตเห็นความแตกต่างที่ 2.4 เท่าในจำนวนรวม carotenoid อยู่ในสารสกัดจากเปลือกสีแดงเมื่อเทียบกับคนผิวขาวในขณะที่อาจจะคาดหวัง อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์ของเยื่อบุผิวพื้นฐานแสดงให้เห็นว่าไม่มีความสัมพันธ์ที่มีสีเปลือกและปริมาณของฟรี (unesterified) astaxanthin ที่ระดับของ astaxanthin ฟรีในสีแดงและสีขาวจะไม่แตกต่างกัน แต่เราสังเกตเห็นความแตกต่างที่มีลักษณะร่วมสองเท่าในปริมาณแอสตาแซ esterified อยู่ในเยื่อบุผิวของสีแดงเมื่อเทียบกับบุคคลสีขาว ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นบทบาท astaxanthin esterified ในการควบคุมการก่อตัวสีเปลือกและแนะนำว่า esterification อาจส่งเสริมการหลั่งและการรวมที่สุดของ astaxanthin unesterified เข้ารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคโรทีนอยด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แอสตาแซนทิน เป็นรงควัตถุหลักสีเปลือกสัตว์จำพวกนั้น ย่อยผู้ใหญ่ของตะวันตก กุ้งล็อบสเตอร์ panulirus Cygnus ลอกคราบจากสี , สีแดงลึก ( เรียกว่าระยะสีแดง ) สีเลยซีดลง ( ระยะขาว ) ในเรื่องวุฒิภาวะ เราสังเกต 2.4-fold ความแตกต่างในปริมาณของแคโรทีนอยด์ทั้งหมด ปัจจุบันอยู่ในกะลา สารสกัดของหงส์แดงเมื่อเทียบกับผ้าขาว ,เป็นอาจจะคาดหวัง อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์พื้นฐาน เยื่อบุผิว พบว่าไม่มีความสัมพันธ์กับสีเปลือกและปริมาณของฟรี ( unesterified ) แอสตาแซนธินระดับฟรีแอสทาแซนทินสีแดงและผ้าขาวไม่แตกต่างกันคือ แทนเราสังเกตความสัมพันธ์ด้านความแตกต่างในปริมาณของ esterified แอสทาแซนทินปัจจุบันในเยื่อบุผิวของสีแดงกับคนขาว ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นบทบาทให้ esterified แอสตาแซนธินในการควบคุมการเกิดสีเปลือกและชี้ให้เห็นว่าปฏิกิริยาเอสเทอริฟิเคชันอาจส่งเสริมการประสานสุดท้ายของ unesterified แอสตาแซนธินในโครงสร้าง .