Section 43. Penalty for damage to c

Section 43. Penalty for damage to computer, computer system , etc.
If any person without permission of the owner or any other person who is incharge of a
computer computer, computer system or computer network, - (a) accesses or secures access to such computer,
computer system or computer network;
(b) downloads , copies or extracts any data, computer data base or information from such
computer, computer system or computer network including information or data held or stored in any removable
storage medium;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรา 43 โทษสำหรับความเสียหายกับคอมพิวเตอร์ระบบคอมพิวเตอร์ ฯลฯ
ถ้าคนใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของหรือบุคคลอื่นใดที่เป็น incharge ของ
คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์ระบบคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์ - เข้าถึง (ก) หรือการเข้าถึงความปลอดภัยไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ดังกล่าว ระบบคอมพิวเตอร์หรือเครือข่าย
คอมพิวเตอร์
(ข) ดาวน์โหลดสำเนาหรือสารสกัดจากข้อมูลใด ๆ คอมพิวเตอร์ฐานข้อมูลหรือข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของ
เช่นระบบคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์รวมถึงข้อมูลหรือข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในหรือใด ๆ ที่ถอดออกได้
สื่อเก็บข้อมูล;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วน 43 โทษความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์ ระบบคอมพิวเตอร์ ฯลฯ
ถ้าผู้ใดไม่ได้รับอนุญาตของเจ้าของหรือบุคคลอื่นที่เป็น incharge ของการ
คอมพิวเตอร์ ระบบคอมพิวเตอร์ หรือเครือ ข่ายคอมพิวเตอร์, - (a) เข้าถึง หรือยึดเข้าไปเช่นคอมพิวเตอร์,
ดาวน์โหลด คัดลอก หรือใช้ในการแยกข้อมูล ฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ หรือข้อมูลใด ๆ เช่นจากระบบคอมพิวเตอร์หรือคอมพิวเตอร์ network;
(b)
คอมพิวเตอร์ จัด หรือเก็บไว้ในระบบคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์รวมทั้งข้อมูลหรือข้อมูลแบบถอดได้
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 43 . การปรับโทษสำหรับความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับระบบคอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์เป็นต้น
หากบุคคลใดๆโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของหรือบุคคลอื่นใดที่เป็น incharge ของคอมพิวเตอร์
คอมพิวเตอร์ที่ระบบคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์ - (ก)เข้าสู่หรือยึดเข้าใช้คอมพิวเตอร์เช่น
คอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายระบบคอมพิวเตอร์
( B )ดาวน์โหลดสารสกัดจากสาหร่ายหรือสำเนาข้อมูลหรือฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ข้อมูลใดๆจากนั้น
คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งรวมถึงข้อมูลหรือข้อมูลจัดให้มีหรือจัดเก็บไว้ในขนาดกลาง
ซึ่งจะช่วยเก็บข้อมูลที่ถอดออกได้ใดๆ