1 IntroductionDebugging is one of t

1 Introduction
Debugging is one of the fundamental tools for identifying
software defects (“bugs”). Debugging is particularly relevant
in wireless sensor networks (WSNs), as these are susceptible
to unpredictable runtime conditions. Indeed, programmers
of WSNs use tools such as simulators [6, 2], safe code enforcement
[1], and formal testing [4] prior to deployment of
an application in the field, yet exhaustive testing of all conditions
in the lab is infeasible, because WSNs are deployed
in austere environments whose behavior cannot be easily
duplicated in a laboratory.
Debugging is often performed in a cyclic process of repeatedly
executing a program and tracking down bugs. In
WSNs, cyclic debugging can be lengthy and laborious. For
example, nodes are often not easily physically accessible,
meaning that the programmer must rely on low-power wireless
links to painstakingly collect any data of interest. Also,
there may not be enough information available to immediately
diagnose a bug, so the network must be wirelessly reprogrammed
with code to collect additional debugging data.
This can take minutes, and waiting for the bug to resurface
may also take some time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ 1ดีบักเป็นหนึ่งในเครื่องมือพื้นฐานสำหรับการระบุข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์ ("โรคจิต") ดีบักจะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเซ็นเซอร์ไร้สายในเครือข่าย (WSNs), เหล่านี้จะไวต่อเงื่อนไขขณะที่คาดเดาไม่ แน่นอน โปรแกรมเมอร์ของ WSNs ใช้เครื่องมือต่าง ๆ ในขณะ [6, 2], บังคับรหัสตู้เซฟ[1], และการทดสอบก่อนการใช้งานเป็นทางการ [4]แอพลิเคชันในฟิลด์ ยังหมดแรงเงื่อนไขทั้งหมดในห้องปฏิบัติการจะถอด เนื่องจากมีการติดตั้ง WSNsในสภาพแวดล้อมที่น่ากลัว ทำงานไม่ได้ทำซ้ำในห้องปฏิบัติการดีบักมักดำเนินการในกระบวนการวัฏจักรของซ้ำ ๆดำเนินโปรแกรม และการบัก ในWSNs วัฏจักรการดีบักได้ยาวมาก และลำบาก สำหรับตัวอย่าง โหนไม่มักง่ายทางกายภาพสามารถเข้าถึงได้หมายความ ว่า โปรแกรมเมอร์ที่ต้องอาศัยเครือข่ายไร้สายพลังงานต่ำเชื่อมโยงไปยังบรรจงเก็บรวบรวมข้อมูลที่น่าสนใจ ยังอาจไม่มีข้อมูลเพียงพอพร้อมใช้งานทันทีวินิจฉัยข้อผิดพลาด ดังนั้นเครือข่ายต้องถูก reprogrammed แบบไร้สายมีรหัสการรวบรวมข้อมูลการตรวจแก้จุดบกพร่องเพิ่มเติมนี้อาจใช้เวลานาที และรอสำหรับข้อผิดพลาดการ resurfaceนอกจากนี้อาจใช้เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1
บทนำการแก้จุดบกพร่องเป็นหนึ่งในเครื่องมือพื้นฐานสำหรับการระบุข้อบกพร่องซอฟต์แวร์
("ข้อบกพร่อง") การแก้จุดบกพร่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องในเครือข่ายเซ็นเซอร์ไร้สาย (WSNs) เป็นเหล่านี้มีความอ่อนไหวต่อสภาพรันไทม์คาดเดาไม่ได้ อันที่จริงการเขียนโปรแกรมของ WSNs ใช้เครื่องมือเช่นการจำลอง [6, 2] การบังคับใช้รหัสความปลอดภัย [1] และการทดสอบอย่างเป็นทางการ [4] ก่อนที่จะมีการใช้งานของแอพลิเคชันในสาขาการทดสอบอย่างละเอียดยังเงื่อนไขทั้งหมดในห้องปฏิบัติการเป็นไปไม่ได้เพราะ WSNs จะนำไปใช้ในสภาพแวดล้อมที่เรียบง่ายที่มีพฤติกรรมไม่สามารถได้อย่างง่ายดายซ้ำในห้องปฏิบัติการ. แก้จุดบกพร่องมักจะดำเนินการในขั้นตอนของวงจรซ้ำการดำเนินโครงการและการติดตามการลงข้อบกพร่อง ในWSNs แก้จุดบกพร่องวงจรสามารถจะมีความยาวและลำบาก สำหรับตัวอย่างเช่นโหนดมักจะไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายร่างกายหมายความว่าโปรแกรมเมอร์จะต้องพึ่งพาไร้สายพลังงานต่ำเชื่อมโยงไปยังระมัดระวังในการเก็บรวบรวมข้อมูลใดๆ ที่น่าสนใจ นอกจากนี้อาจจะไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะทันทีวินิจฉัยข้อผิดพลาดเพื่อให้เครือข่ายจะต้องมีการปรับผังแบบไร้สายที่มีรหัสในการเก็บรวบรวมข้อมูลการแก้จุดบกพร่องเพิ่มเติม. นี้จะใช้เวลาไม่กี่นาทีและรอให้ปัญหาคุณธรรมนอกจากนี้ยังอาจใช้เวลาพอสมควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 บทนำ
debugging เป็นเครื่องมือพื้นฐานสำหรับการระบุข้อบกพร่องของซอฟต์แวร์ (
" คลั่ง " ) การแก้จุดบกพร่องจะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในเครือข่ายเซ็นเซอร์ไร้สาย ( wsns ) , เป็นเหล่านี้มีความไว
สภาพใหม่แน่นอน แน่นอน , โปรแกรมเมอร์
ของ wsns ใช้เครื่องมือเช่น simulators [ 6 , 2 ] การบังคับใช้รหัส
ปลอดภัย [ 1 ] และแบบทดสอบ [ 4 ] ก่อนการใช้งานของ
การประยุกต์ใช้ในสาขาที่ยังสมบูรณ์ ทดสอบทุกเงื่อนไข
ในแล็บที่ใช้ เพราะ wsns
ในสภาพแวดล้อมที่มีพฤติกรรมไม่ไม่ได้หรอก

ซ้ำในห้องปฏิบัติการ การดีบักวงจรมักจะดำเนินการในกระบวนการซ้ำ
รันโปรแกรมและการติดตามข้อบกพร่อง ใน
wsns วงจรการดีบักสามารถยาวและลําบาก สำหรับ
ตัวอย่างโหนดมักจะไม่สามารถทางร่างกายสามารถเข้าถึง
ความหมายว่าโปรแกรมเมอร์ต้องพึ่งพาพลังงานไร้สาย
การเชื่อมโยงที่จะเก็บข้อมูลที่น่าสนใจ นอกจากนี้
อาจจะไม่มีข้อมูลเพียงพอพร้อมใช้งานทันที
วินิจฉัยข้อบกพร่อง ดังนั้นเครือข่ายต้องเป็นแบบไร้สายเชื่อมกัน
กับรหัสเก็บเพิ่มเติมแก้ไขข้อมูล .
นี้สามารถใช้นาทีรอแมลงเพื่อนึง
อาจใช้เวลา