The indirect impacts of Shorea siam

The indirect impacts of Shorea siamensis-logging on the reproductive ecology of Dipterocarpus obtusifolius, a selfincompatible
butterfly-, moth-, and bird-pollinated tree, were studied in tropical dry forest in Thailand. Pollinator
activity at D. obtusifoiius trees and subsequent seed production were recorded in three forest areas subject to differing
intensities of S. siamensis extraction. The pollinator and plant understory communities in these areas were also noted.
Forest areas subject to high S. siamensis extraction intensities had very high understory flowering plant cover, dominated
by the exotic invader Chromokzena odorata. Activity of butterfly pollinators at D. obtusifoiius trees decreased in these
disturbed areas, although their abundance remained comparable to other forest areas subject to only moderate or no
extraction. For sphingid moth pollinators, there was no difference across differentially disturbed forest areas in either
abundance or in the proportion bearing pollen. Pollinator activity by birds increased at highly disturbed locations but
was not sufficient to offset a decline in overall pollinator activity at D. obtusifolius canopies in areas of heavy S.
siamensis extraction. Thus, extraction of S. siamensis indirectly affected the pollination of D. obtusifoliw, primarily by
causing changes in the foraging behavior of butterfly pollinators rather than their abundance. A shift in the relative
abundance of floral nectar resources from the canopy to the understory, a consequence of S. siamensis extraction and
invasion by C. odorata, led to a parallel shift in foraging location of the principal diurnal pollinators, the butterflies,
toward the understory. Despite reduced pollination at disturbed sites, behavioral changes did not translate into a D.
obtusifoiius seed set effect, possibly because pollination by birds (or moths) at the disturbed site compensated for
reduced butterfly pollination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบทางอ้อมของมูอินทนนท์บันทึกในระบบสืบพันธุ์ของต้น obtusifolius, selfincompatible การผีเสื้อ ผีเสื้อ- และผสมนก ต้นไม้ ถูกศึกษาในป่าเขตร้อนแห้งในประเทศไทย Pollinatorบันทึกกิจกรรมที่ D. obtusifoiius ต้นและผลิตเมล็ดพันธุ์ตามมาในพื้นที่ป่าสามอาจแตกต่างกันความเข้มของ S. อินทนนท์สกัด นอกจากนี้ยังมีการบันทึกไว้ pollinator และชุมชน understory พืชในพื้นที่เหล่านี้พื้นที่ป่าอาจสูง S. อินทนนท์แยกความเข้มได้ understory สูงพืชดอกปก ครอบงำโดยเสือ Chromokzena รุกรานแปลกใหม่ การถ่ายละอองเรณูของผีเสื้อที่ D. obtusifoiius ต้นไม้ลดลงเหล่านี้รบกวนพื้นที่ แม้ว่าความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขายังคงเทียบกับพื้นที่ป่าอื่น ๆ ปานกลางเท่านั้นหรือไม่สกัด สำหรับผีเสื้อ sphingid ถ่ายละอองเรณู มีไม่แตกต่างกันทั้งพื้นที่ป่าที่ถูกรบกวน differentially ในอุดมสมบูรณ์หรือ ในสัดส่วนที่แบกเกสร กิจกรรม pollinator โดยนกเพิ่มขึ้นที่สถานที่ถูกรบกวนสูง แต่ไม่เพียงพอให้มีการลดโดยรวม pollinator กิจกรรมที่ D. obtusifolius ต้นไม้ในพื้นที่ของ S. หนักอินทนนท์สกัด ดังนั้น สกัดอินทนนท์ S. ทางอ้อมกระทบการผสมเกสรของ D. obtusifoliw เป็นหลักเกิดการเปลี่ยนแปลงในการทำงานจับเหยื่อของผีเสื้อถ่ายละอองเรณูแทนความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์มายรีสอร์ทดอกไม้ทรัพยากรจากท้องฟ้า understory โทษของ S. อินทนนท์สกัด และบุกรุก โดยเสือ C. นำกะขนานในตำแหน่งหลักรายถ่ายที่ละอองเรณู ผีเสื้อ จับเหยื่อต่อ understory แม้ มีการผสมเกสรลดไซต์ถูกรบกวน พฤติกรรมเปลี่ยนแปลงไม่ได้แปลเป็น D. การเมล็ด obtusifoiius ตั้งค่าลักษณะพิเศษ อาจเนื่องจากการผสมเกสร โดยนก (หรือแมลงเม่า) ที่ไซต์ถูกรบกวนชดเชยการผสมเกสรผีเสื้อลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางอ้อมจากรังเข้าสู่ระบบนิเวศวิทยาในการสืบพันธุ์ของเต็งรัง obtusifolius เป็น selfincompatible
ผีเสื้อ, moth- และต้นไม้นกเรณูศึกษาในป่าเขตร้อนแห้งในประเทศไทย pollinator
กิจกรรมที่ดี obtusifoiius ต้นไม้และการผลิตเมล็ดพันธุ์ต่อมาถูกบันทึกไว้ในพื้นที่ป่าสามเรื่องที่แตกต่างกัน
ความเข้มของการสกัดเอส siamensis pollinator และโรงงานชุมชน understory ในพื้นที่เหล่านี้นอกจากนี้ยังได้ตั้งข้อสังเกต.
พื้นที่ป่าภายใต้ความเข้มสูงสกัดเอส siamensis มีฝาไม้ดอก understory สูงมากครอบงำ
โดยผู้รุกรานแปลกใหม่ Chromokzena odorata กิจกรรมการถ่ายละอองเรณูของผีเสื้อที่ดี obtusifoiius ต้นไม้เหล่านี้ลดลงใน
พื้นที่ที่ถูกรบกวนแม้ว่าความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขายังคงเปรียบได้กับพื้นที่ป่าอื่น ๆ อาจมีเพียงปานกลางหรือไม่มี
การสกัด สำหรับการถ่ายละอองเรณูมอด sphingid มีความแตกต่างกันทั่วทั้งพื้นที่ป่าที่ถูกรบกวนที่แตกต่างกันทั้งในไม่มี
ความอุดมสมบูรณ์หรือเกสรสัดส่วนแบริ่ง กิจกรรม pollinator นกเพิ่มขึ้นในสถานที่ที่ถูกรบกวนอย่างมาก แต่
ไม่เพียงพอที่จะชดเชยการลดลงในกิจกรรม pollinator โดยรวมที่ดี obtusifolius หลังคาในพื้นที่ของหนักเอส
สกัด siamensis ดังนั้นการสกัดของเอส siamensis ได้รับผลกระทบการผสมเกสรของดีทางอ้อม obtusifoliw เบื้องต้นโดย
ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการหาอาหารของแมลงผสมเกสรผีเสื้อมากกว่าความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงในญาติ
ความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรน้ำหวานดอกไม้จากหลังคาไปยัง understory เป็นผลมาจากการสกัดเอส siamensis และ
บุกรุกโดย C. odorata นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงขนานในการตรวจค้นสถานที่ตั้งของการถ่ายละอองเรณูเวลากลางวันหลักผีเสื้อ
ไปทาง understory แม้จะมีการผสมเกสรลดลงที่เว็บไซต์รบกวนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมไม่ได้แปลเป็น D.
ผลการติดเมล็ด obtusifoiius อาจจะเป็นเพราะการผสมเกสรโดยนก (หรือแมลงเม่า) ที่เว็บไซต์รบกวนการชดเชย
ลดลงผสมเกสรดอกไม้ผีเสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบทางอ้อมของต้นรังเข้าสู่ระบบนิเวศวิทยาการสืบพันธุ์ของ Dipterocarpus obtusifolius , selfincompatibleผีเสื้อ , ผีเสื้อ และนกพันธุ์ต้นไม้ พบในป่าเขตร้อนแห้งประเทศไทย แมลงผสมเกสรกิจกรรมที่ 4 obtusifoiius ต้นไม้และการผลิตเมล็ดพันธุ์ ต่อมาได้ถูกบันทึกไว้ใน 3 พื้นที่ของป่าจะแตกต่างกันความเข้มของ S . siamensis การสกัด การผสมเกสร และชุมชน understory พืชในพื้นที่เหล่านี้ยังตั้งข้อสังเกตพื้นที่ป่าไม้ภายใต้สูง S . siamensis สกัดเข้มมีสูงมาก understory ดอกไม้คลุม , ครอบงําโดยผู้รุกรานที่แปลกใหม่ chromokzena ดอก . กิจกรรมของผีเสื้อชนิดที่ ดี obtusifoiius ต้นไม้ลดลงในเหล่านี้รบกวนพื้นที่ แต่ความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขายังคงอยู่กับพื้นที่อื่น ๆของป่าเพียงปานกลาง หรือ ไม่การสกัด สำหรับ sphingid มอดชนิดไม่มีความแตกต่างกันในพื้นที่ป่าทั้งในต่างกัน รบกวนความอุดมสมบูรณ์ หรือในสัดส่วนที่มีเกสร กิจกรรมผสมเกสรโดยนกเพิ่มขึ้นในสถานที่ แต่ขอรบกวนไม่เพียงพอที่จะชดเชยการลดลงในกิจกรรมที่ผสมเกสรโดย D . ป่าหลังคาในพื้นที่ของหนัก .พืชสกัด ดังนั้น การสกัด S . siamensis โดยทางอ้อมการถ่ายละอองเรณูของ D . obtusifoliw เป็นหลักโดยก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมการหาอาหารของผีเสื้อชนิด มากกว่าความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงในญาติความอุดมสมบูรณ์ของดอกไม้ทิพย์ทรัพยากรจากหลังคาเพื่อ understory , ผลของ S . siamensis และการสกัดการบุกรุกโดย ประยงค์ ( นำขนานกะในสถานที่หลักในการผสมเกสรผึ้ง , ผีเสื้อต่อ understory . แม้จะมีการลดลงที่รบกวนเว็บไซต์ การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่ไม่ได้แปลเป็น .obtusifoiius เมล็ดชุดผล อาจจะเพราะการผสมเกสรโดยนก หรือ ผีเสื้อกลางคืน ) รบกวนเว็บไซต์ชดเชยสำหรับผีเสื้อลดการ