Likhitwitayawuid et al., 2005). Its

Likhitwitayawuid et al., 2005). Its potent tyrosinase inhibitory and
antioxidant activities were reported (Sritulaluk et al., 1998; Kim et
al., 2002; Lorenz et al., 2003; Likhitwitayawuid et al., 2006). It was
also suggested to be neuroprotective and inhibit the apoptotic cell
death in transient ischemia in a rat model (Andrabi et al., 2004).
The inhibitory effects against HSV of several known and characterized
antioxidants were reported (Palamara et al., 1995; Sheridan
et al., 1997). The material has potential application as novel skinwhitening
agent in cosmetic preparations (Tengamnuay et al.,
2006; Likhitwitayawuid, 2008). It was reported that resveratrol
(3,5,4-trihydroxystilbene), the representative of stilbene group,
was very active anti-HSV agent and showed inhibitory activity in
viral replication and therapeutic activity in cutaneous HSV lesions
in mice (Docherty et al., 1999, 2004). Resveratrol, however, is not
readily available from Thai medicinal herbs, whereas oxyresveratrol
can be abundantly obtained fromthe heartwood of A. lakoocha,
a Thai medicinal plant widely distributed in the country. Therefore,
we have focused on the mechanism of action and the therapeutic
activity of oxyresveratrol against HSV.
In this study, the inhibitory activities of oxyresveratrol on the
replication ofHSV-1,HSV-2, clinical isolates, thymidine kinase (TK)-
deficient and phosphonoacetic acid (PAA)-resistant strains of HSV-
1 were investigated. Furthermore, oxyresveratrol was evaluated in
a mouse model of HSV-1 infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Likhitwitayawuid et al., 2005) ลิปกลอสไข tyrosinase มีศักยภาพ และรายงาน (Sritulaluk et al., 1998 มีกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระ คิมร้อยเอ็ดal., 2002 ชายลอเรนซ์ et al., 2003 Likhitwitayawuid และ al., 2006) มันเป็นนอกจากนี้ยัง แนะนำ neuroprotective และยับยั้งเซลล์ apoptoticตายในขาดเลือดชั่วคราวในรูปแบบของหนู (Andrabi et al., 2004)ลิปกลอสไขผลจาก HSV หลายชนิดที่รู้จักกัน และลักษณะสารต้านอนุมูลอิสระได้รายงาน (Palamara และ al., 1995 เชอริแดนและ al., 1997) วัสดุมีแอพลิเคชันอาจเป็นนวนิยาย skinwhiteningตัวแทนในการเตรียมเครื่องสำอาง (เต็งอำนวย et al.,ปี 2006 Likhitwitayawuid, 2008) มีรายงานจำนวนมาก resveratrol นั้น(3,5,4 - trihydroxystilbene), ตัวแทนของกลุ่ม stilbeneเป็นตัวแทนต้าน HSV ใช้งานมาก และแสดงให้เห็นกิจกรรมลิปกลอสไขในไวรัสจำลองและกิจกรรมบำบัดในผิวหนังได้ HSVในหนู (Docherty et al., 1999, 2004) จำนวนมาก Resveratrol อย่างไรก็ตาม ไม่พร้อมจากสมุนไพรไทย ขณะ oxyresveratrolอุดมสมบูรณ์ได้จาก heartwood ของ A. lakoochaเป็นไทยพืชสมุนไพรนำไปเผยแพร่ในประเทศ ดังนั้นเราได้เน้นกลไกของการดำเนินการและการรักษากิจกรรมของ oxyresveratrol จาก HSVในการศึกษานี้ ลิปกลอสไขกิจกรรมของ oxyresveratrol ในการจำลองแบบ ofHSV-1, HSV-2 คลินิกแยก thymidine kinase (ทีเค) -กรดไม่และ phosphonoacetic (PAA) -สายพันธุ์ทนของ HSV-1 ถูกตรวจสอบ นอกจากนี้ มีประเมิน oxyresveratrol ในรูปแบบเมาส์ของเชื้อ HSV-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Likhitwitayawuid et al., 2005) มันมีศักยภาพในการยับยั้งเอนไซม์ tyrosinase
และกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระได้รับรายงาน(Sritulaluk et al, 1998;. คิม et
al, 2002;. ลอเรน et al, 2003;.. Likhitwitayawuid et al, 2006) มันได้รับการแนะนำยังเป็นเซลล์ประสาทและยับยั้งเซลล์ apoptotic การเสียชีวิตในการขาดเลือดชั่วคราวในรูปแบบหนู (Andrabi et al, 2004).. ผลยับยั้ง HSV หลายที่รู้จักและลักษณะสารต้านอนุมูลอิสระที่ได้รับรายงาน(Palamara et al, 1995. เชอริแดนet al., 1997) วัสดุที่มีแอพลิเคชันที่มีศักยภาพเป็น skinwhitening นวนิยายตัวแทนในการเตรียมเครื่องสำอาง(Tengamnuay, et al. 2006; Likhitwitayawuid 2008) มีรายงานว่า resveratrol (3,5,4? -trihydroxystilbene) ตัวแทนของกลุ่ม stilbene ที่ถูกใช้งานมากต่อต้านHSV ตัวแทนและแสดงให้เห็นในการยับยั้งเชื้อไวรัสและกิจกรรมในการรักษารอยโรคที่ผิวหนังHSV ในหนู (เคอร์ตี้เอตอัล 1999, 2004) Resveratrol แต่ไม่พร้อมใช้งานจากสมุนไพรไทยในขณะoxyresveratrol สามารถรับได้อย่างล้นเหลือ fromthe แก่นของ lakoocha A. , พืชสมุนไพรไทยกระจายอยู่ทั่วไปในประเทศ ดังนั้นเราได้มุ่งเน้นกลไกของการกระทำและการรักษากิจกรรมของoxyresveratrol กับ HSV. ในการศึกษานี้กิจกรรมการยับยั้งของ oxyresveratrol ในการจำลองแบบofHSV-1 HSV-2, ไอโซเลทคลินิกไคเนส thymidine (TK) - ขาดและ กรด phosphonoacetic (PAA) สายพันธุ์ของ -resistant HSV- 1 ถูกตรวจสอบ นอกจากนี้ oxyresveratrol ได้รับการประเมินในรูปแบบเมาส์ของHSV-1 การติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิขิตวิทยาวุฒิรศ ดร et al . , 2005 ) ของ ต้า ไทโรซิเนส และยับยั้งกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระ
รายงาน ( sritulaluk et al . , 1998 ;
คิม et al . , 2002 ; ลอเรนซ์ et al . , 2003 ; ลิขิตวิทยาวุฒิรศ ดร et al . , 2006 ) มันเป็นยังแนะนำให้ใช้

และยับยั้งการตายของเซลล์ในภาวะชั่วครู่ในหนูกลุ่มที่มีรูปแบบ ( andrabi et al . , 2004 ) .
ยับยั้งผลกระทบต่อ HSV ของหลายที่รู้จักและลักษณะ
สารต้านอนุมูลอิสระมีรายงาน ( palamara et al . , 1995 ; Sheridan
et al . , 1997 ) วัสดุที่มีศักยภาพการเป็นนวนิยาย skinwhitening
ตัวแทนในการเตรียมเครื่องสำอาง ( ค์ ศัตรูคร้าม et al . ,
2006 ; ลิขิตวิทยาวุฒิรศ ดร ปี 2551 ) มีรายงานว่า resveratrol
( 3,5,4  - trihydroxystilbene ) , สติลบีน
ตัวแทนของกลุ่มใช้งานอยู่มาก สารต่อต้านและแสดงกิจกรรมในชนิดยับยั้งไวรัสและกิจกรรมการรักษาในเด็ก

) HSV รอยโรคผิวหนัง ( ดอเชอตี้ et al . , 1999 , 2004 ) Resveratrol , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้
พร้อมใช้งานจากสมุนไพรไทย ส่วนซิเรสเวอราโทล
สามารถมากได้มาจากแก่นของมะหาด : A . , พืชสมุนไพรการกระจายอย่างกว้างขวางในประเทศ ดังนั้น
เราได้มุ่งเน้นในกลไกของการกระทำและกิจกรรมการรักษา
ของซิเรสเวอราโทลต่อ HSV .
ในการศึกษานี้ พบว่า กิจกรรมของซิเรสเวอราโทลบน
ซ้ำ ofhsv-1 HSV-2 , คลินิก , เชื้อเพียง kinase ( TK ) -
ขาด phosphonoacetic acid ( ป้า ) - ป้องกันเชื้อ HSV -
1 ได้ นอกจากนี้ ซิเรสเวอราโทลถูกประเมินใน
เมาส์แบบจำลองของการติดเชื้อ HSV-1 .