3) The Prices Reflect Petroleum Pro

3) The Prices Reflect Petroleum Product Supply Capability and Demand in Asia. Although Singapore’s total refining capacity is 1.5 million barrels per day, which is lower than that of China, Japan and South Korea, its refining is mainly for export whereas the refining in those countries with greater refining capacity is mainly for domestic consumption, with an export should there be any excess. Given the export-oriented purpose, Singapore spot prices reflect the genuine export costs, which will in turn reflect the petroleum product supply capability and demand in the Asian region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 ราคา)สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการจัดหาผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและความต้องการในเอเชีย แม้ว่าผลรวมของสิงคโปร์กลั่นกำลังการผลิต 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งเป็นที่ต่ำกว่าของประเทศจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ การกลั่นเป็นส่วนใหญ่สำหรับการส่งออกในขณะที่กลั่นในประเทศเหล่านั้น มีกำลังกลั่นมากกว่าเป็นส่วนใหญ่สำหรับการบริโภคภายในประเทศ มีการส่งออกควรมีเกินใด ๆ กำหนดวัตถุประสงค์มุ่งเน้นการส่งออก สิงคโปร์จุดราคาสะท้อนต้นทุนการส่งออกของแท้ ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการจัดหาผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและความต้องการในภูมิภาคเอเชียใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3) ราคาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมอุปสงค์และอุปทานในเอเชีย แม้ว่ากำลังการกลั่นของสิงคโปร์รวมเป็น 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวันซึ่งต่ำกว่าของจีน, ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กลั่นเป็นส่วนใหญ่เพื่อการส่งออกในขณะที่โรงกลั่นน้ำมันในประเทศที่ผู้ที่มีกำลังการกลั่นเพิ่มขึ้นเป็นส่วนใหญ่สำหรับการบริโภคในประเทศที่มีการส่งออก ควรจะมีส่วนเกินใด ป.ร. ให้ไว้ ณ จุดประสงค์ที่เน้นการส่งออกในราคาที่สะท้อนให้เห็นถึงจุดที่สิงคโปร์ค่าใช้จ่ายการส่งออกของแท้ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและความต้องการในภูมิภาคเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ) ราคาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถและความต้องการในการจัดหาผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมเอเชีย แม้ว่าสิงคโปร์รวมปรับเพิ่มเป็น 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งต่ำกว่าที่ของประเทศจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ซึ่งส่วนใหญ่เพื่อการส่งออก ในขณะที่กลั่นกลั่นในประเทศเหล่านั้นมีความจุเพิ่มมากขึ้นส่วนใหญ่สำหรับการบริโภคภายในประเทศ มีการส่งออก หากมีเกินระบุวัตถุประสงค์ที่มุ่งเน้นการส่งออกราคาสินค้าสะท้อนต้นทุนการส่งออกสิงคโปร์ของแท้ ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถและความต้องการการจัดหาผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมในภูมิภาคเอเชีย