Hello, My dear friends Hope you eve

Hello, My dear friends

Hope you everything goes well! Sincerely hope you can spend a little time to read this message, thanks in advance!

I am really so sorry to keep bothering you again and again. I always send you emails you might be so bored. But this is my job, hope we can understand each other.

I have sent you email many times regarding the balancing machine, but never receive any of your response. Could you please tell me your real thoughts? You have already bought the machine from other supplier? You are no longer interested in our machines? The budget for the balancing machine is not approved? or you have no plans to purchase the machine recently?

Fully understand that you are too busy to reply me, but could you please give me a feedback if you receive this email? I don’t want to keep bothering you if you really don’t have any interest.

Thank you for your understanding.

Every of your reply will be much appreciated!

With my kindest regards
Flora Guan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เพื่อนรักของฉัน หวังว่าคุณทุกอย่างเป็นไปด้วยดี หวังว่าคุณสามารถใช้เวลาน้อยในการอ่านข้อความนี้ ขอบคุณล่วงหน้า ฉันจริง ๆ ขอให้ไปให้รบกวนคุณอีก ฉันเสมอส่งอีเมล์ที่คุณอาจจะเบื่อให้ แต่นี่คืองานของฉัน หวังว่า เราสามารถทำความเข้าใจกัน ได้ส่งคุณอีเมล์หลายครั้งเกี่ยวกับเครื่องดุล แต่ไม่เคยได้รับการตอบสนองใด ๆ สามารถคุณกรุณาบอกความคิดของคุณจริงหรือไม่ คุณได้ซื้อเครื่องจากผู้ผลิตอื่นแล้ว คุณจะไม่สนใจในเครื่องของเราหรือไม่ ไม่อนุมัติงบประมาณสำหรับเครื่องดุล หรือคุณมีแผนการซื้อเครื่องจักรเมื่อเร็ว ๆ นี้ เข้าใจว่า คุณจะไม่ตอบฉัน แต่สามารถคุณกรุณาติชมฉันเป็นถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้หรือไม่ ฉันไม่ต้องการให้รบกวนคุณถ้าคุณจริง ๆ ไม่มีความสนใจ ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ ทุกส่วนของการตอบจะนิยมมากด้วยความนับถือของฉัน kindestกวนพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเพื่อนรักของฉันหวังว่าคุณทุกอย่างไปได้ดี! หวังเป็นอย่างยิ่งที่คุณสามารถใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการอ่านข้อความนี้ขอบคุณล่วงหน้า! ผมรู้สึกเสียใจที่จะให้รบกวนคุณอีกครั้งและอีกครั้ง ฉันมักจะส่งอีเมลที่คุณอาจจะเบื่อ แต่นี้เป็นงานของฉันหวังว่าเราสามารถเข้าใจซึ่งกันและกัน. ผมได้ส่งอีเมลหลายครั้งเกี่ยวกับเครื่องสมดุล แต่ไม่เคยได้รับการตอบสนองใด ๆ ของคุณ คุณช่วยกรุณาบอกฉันความคิดที่แท้จริงของคุณ? คุณมีอยู่แล้วซื้อเครื่องจากผู้ผลิตอื่น ๆ คุณจะไม่สนใจในเครื่องของเราหรือไม่ งบประมาณสำหรับเครื่องสมดุลที่ไม่ได้รับการอนุมัติ หรือคุณมีแผนการที่จะซื้อเครื่องเร็ว ๆ นี้? เข้าใจว่าคุณยุ่งเกินไปที่จะตอบฉัน แต่คุณสามารถโปรดให้ฉันความคิดเห็นถ้าคุณได้รับอีเมลนี้หรือไม่? ฉันไม่ต้องการที่จะให้รบกวนคุณถ้าคุณไม่ได้มีความสนใจใด ๆ . ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ทุกคำตอบของคุณจะได้รับการชื่นชมมาก! ด้วยใจดีของฉันนับถือฟลอร่ากวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

คุณเพื่อนที่รัก หวังว่าทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี หวังว่าคุณสามารถใช้เวลาเพียงเล็กน้อยเพื่ออ่านข้อความนี้ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

ผมรู้สึกเสียใจที่ต้องมารบกวนคุณอีกครั้งและอีกครั้ง ผมเคยส่งอีเมล์ คุณอาจจะเบื่อ แต่นี่มันคืองานของฉัน หวังว่าเราจะเข้าใจกัน

ผมได้ส่งอีเมล์หลายครั้งเกี่ยวกับดุลจักรแต่ไม่เคยได้รับการตอบสนองของคุณ คุณจะกรุณาบอกความคิดที่แท้จริงของคุณ คุณได้ซื้อเครื่องจากผู้ผลิตอื่น ๆ คุณไม่มีความสนใจในเครื่องของเรา งบประมาณสมดุลเครื่องที่ไม่ได้รับการอนุมัติ หรือคุณไม่มีแผนจะซื้อเครื่องช่วงนี้

เข้าใจที่คุณยุ่งเกินไปที่จะตอบฉันแต่คุณสามารถโปรดให้ฉันความคิดเห็นถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ ฉันไม่อยากรบกวนคุณจริงๆถ้าคุณไม่ได้มีความสนใจใด ๆ

ขอบคุณที่เข้าใจ

ทุกข้อความตอบกลับของคุณจะนิยมมาก !

ด้วยความนับถือของฉัน kindest
ฟลอร่า กวน