We would get both daily and seasona

We would get both daily and seasonal spikes on the site," says Rachel Manley, who worked on the food website five years ago. "There would be one at 4pm or 5pm when people decided what to cook for dinner. But Pancake Day was always by far our biggest day. Traffic would just go nuts."
But interestingly these recipes received strong traffic all year round. If there was a time when pancakes were a treat reserved for Shrove Tuesday that time has clearly gone.
Food historian Annie Gray thinks this may be partly connected to the rise of street food over the last few years.
"It's common now to see a crepe van in town centres over the weekend," she says. "I'm pleased that, like the French, we're not limiting when we eat them. They are dirt-cheap and so easy to make. You can whip up a batter in five minutes and fill them with a savoury or a sweet filling."
But the most clicked-on recipe is not necessarily the most popular one. People search for recipes when they are not sure how to cook something - and they may already know how to cook their favourite meals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะได้แทบทั้งวัน และฤดูกาลในสถานที่ ราเชล Manley ที่ทำงานบนเว็บไซต์อาหารห้าปีที่ผ่านมากล่าว "จะเป็นหนึ่งในเวลา 16.00 น.หรือ 17.00 น.เมื่อท่านตัดสินใจอะไรเด็ด ๆ สำหรับอาหารมื้อค่ำ แต่วันแพนเค้กเสมอโดย วันที่ใหญ่ที่สุดของเรา การจราจรจะเพียงไปถั่ว"แต่น่าสนใจสูตรเหล่านี้ได้รับการจราจรที่แข็งแรงตลอดปี ถ้ามีเวลาเมื่อแพนเค้กถูกรักษาสงวนไว้สำหรับกินกันวันอังคารที่เวลาได้อย่างชัดเจนไปนักประวัติศาสตร์อาหารสีเทาแอนนี่คิดว่า นี้อาจบางส่วนเชื่อมต่อกับการเพิ่มขึ้นของอาหารในช่วงไม่กี่ปี"มันเป็นทั่วไปขณะนี้จะเห็นตู้เครปในศูนย์กลางเมืองช่วงวันหยุด เธอกล่าว "ฉันยินดีที่ เช่นฝรั่งเศส เราไม่จำกัดเมื่อเรากินพวกเขา Dirt-cheap และง่ายที่จะทำได้ คุณสามารถชักขึ้นแป้งเค้กในห้านาที และใส่กับไส้ที่หวานหรือมีรส"แต่สูตรคลิบนสุดไม่จำเป็นต้องหนึ่งนิยมมากที่สุด ผู้ค้นหาสูตรเมื่อพวกเขาไม่แน่ใจในวิธีการปรุงอาหารบางอย่าง - และพวกเขาอาจรู้อยู่แล้วว่าวิธีการปรุงอาหารโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะได้รับทั้งแหลมและตามฤดูกาลประจำวันบนเว็บไซต์ "ราเชลลีย์ที่ทำงานบนเว็บไซต์อาหารห้าปีที่ผ่านมากล่าวว่า." มีจะเป็นหนึ่งที่ 16:00 หรือ 17:00 เมื่อคนตัดสินใจว่าจะปรุงอาหารสำหรับอาหารค่ำ แต่แพนเค้กวันก็มักจะไกลโดยวันที่ใหญ่ที่สุดของเรา การจราจรก็จะไปถั่ว. "
แต่ที่น่าสนใจสูตรเหล่านี้ได้รับการจราจรที่แข็งแกร่งตลอดทั้งปี. ถ้ามีเวลาเมื่อแพนเค้กก็รักษาสงวนไว้สำหรับกินกันวันอังคารว่าเวลาได้หายไปอย่างเห็นได้ชัด.
อาหารประวัติศาสตร์แอนนี่สีเทาคิดว่านี่อาจจะเชื่อมต่อบางส่วนไป การเพิ่มขึ้นของอาหารข้างถนนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา.
"มันเป็นเรื่องธรรมดาในขณะนี้ที่จะเห็นรถตู้เครปในศูนย์เมืองในช่วงสุดสัปดาห์" เธอกล่าว. "ผมยินดีที่เช่นฝรั่งเศส, เราไม่ได้ จำกัด เมื่อเรากินพวกเขา . พวกเขาเป็นสิ่งสกปรกราคาถูกและเพื่อให้ง่ายต่อการทำ คุณสามารถชักขึ้นปะทะในห้านาทีและกรอกพวกเขาด้วยอาหารคาวหรือไส้หวาน ".
แต่สูตรคลิกบนมากที่สุดคือไม่จำเป็นต้องได้รับความนิยมมากที่สุดคนหนึ่งคนค้นหาสูตรเมื่อพวกเขาไม่แน่ใจว่าวิธีการปรุงอาหารบางอย่าง. - และพวกเขาอาจรู้วิธีการปรุงอาหารโปรดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะรับทั้งรายวันและตามฤดูกาล spikes ในเว็บไซต์ " ว่า เรเชล มันลีย์ ผู้ซึ่งทำงานบนอาหารเว็บไซต์ห้าปีที่ผ่านมา . จะมีหนึ่งใน 4 หรือ 5 โมงเย็น เมื่อคนตัดสินใจว่าจะทำอาหารมื้อเย็น แต่แพนเค้กวันอยู่ไกลวันที่ใหญ่ที่สุดของเรา การจราจรจะเป็นบ้า "แต่น่าสนใจสูตรเหล่านี้ได้รับการจราจรที่แข็งแรงตลอดปี หากมีเวลาเมื่อแพนเค้กที่ถูกเลี้ยงไว้สำหรับ shrove อังคารนั้นได้หายไปแล้วนักประวัติศาสตร์อาหารแอนนี่สีเทาคิดว่า นี่อาจจะเป็นส่วนหนึ่งที่เชื่อมต่อกับถนนอาหารเพิ่มขึ้นกว่าไม่กี่ปี" มันเป็นเรื่องปกตินะ เห็นเครปรถตู้ในศูนย์เมืองมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ , " เธอกล่าว . " ฉันยินดีที่ เช่น ฝรั่งเศส เรา ไม่ จำกัด เมื่อเรากินพวกเขา พวกเขาเป็นสิ่งสกปรกราคาถูกและง่ายที่จะทำ คุณสามารถแส้ขึ้นตีใน 5 นาทีและกรอกพวกเขาด้วยอาหารคาว หรือไส้หวาน”แต่ส่วนใหญ่คลิกสูตรไม่จําเป็นต้องเป็นที่นิยมมากที่สุดคนหนึ่ง คนค้นหาสูตรเมื่อพวกเขาไม่แน่ใจว่าวิธีการปรุงอาหารบางอย่างและพวกเขาอาจรู้วิธีการปรุงอาหารที่ชื่นชอบของพวกเขา