The status of the world’s current w

The status of the world’s current water situation is the subject
of many major studies and reports. When combined with
demographic predictions, the conclusions are relatively consistent
in identifying the impending crisis. Global water demand
(in terms of water withdrawals), is projected to increase
by 55% by 2050, mainly because of the growing demands from
manufacturing (400%), thermal electricity generation (140%)
and domestic use (130%) (OECD, 2012). As a result, freshwater
availability will be increasingly strained over this time period,
and more than 40% of the global population is projected
to be living in areas of severe water stress by 2050. There
is also clear evidence that groundwater supplies are diminishing,
with an estimated 20% of the world’s aquifers being
over-exploited, some critically so (United Nations World Water
Assessment Programme, WWAP 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานะของสถานการณ์น้ำปัจจุบันของโลกเป็นเรื่องหลายการศึกษาที่สำคัญและรายงาน เมื่อรวมกับประชากรคาดคะเน บทสรุปจะค่อนข้างสอดคล้องกันในการระบุวิกฤติสิทธิ ความต้องการน้ำทั่วโลก(ในแง่ของน้ำถอน), คาดว่าจะเพิ่มขึ้นโดย 55% ภายในปี 2050 ส่วนใหญ่เนื่องจากความต้องการจากการผลิต (400%) ความร้อนไฟฟ้า (140%)และใช้ในประเทศ (130%) (OECD, 2012) เป็นผล น้ำจืดความพร้อมใช้งานจะเครียดมากขึ้นผ่านช่วงเวลานี้และคาดว่ามากกว่า 40% ของประชากรโลกยังมีชีวิตอยู่ในพื้นที่ของความเครียดรุนแรงน้ำ 2593 มีนอกจากนี้หลักฐานชัดเจนที่อุปกรณ์น้ำบาดาลจะลดลงมีที่ประมาณ 20% ของ aquifers ในโลกได้ประชากรมากเกินไป ดังนั้นวิกฤต (สหประชาชาติโลกน้ำการประเมินโครงการ WWAP 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานะของสถานการณ์น้ำในปัจจุบันของโลกเป็นเรื่อง
ของการศึกษาจำนวนมากที่สำคัญและรายงาน เมื่อรวมกับ
การคาดการณ์ประชากรข้อสรุปที่มีความสอดคล้องกัน
ในการระบุวิกฤตที่กำลังจะมา ความต้องการน้ำทั่วโลก
(ในแง่ของการถอนน้ำ) เป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น
55% ภายในปี 2050 ส่วนใหญ่เป็นเพราะความต้องการที่เพิ่มขึ้นจาก
การผลิต (400%), การผลิตไฟฟ้าความร้อน (140%)
และการใช้งานในประเทศ (130%) (OECD 2012) เป็นผลให้น้ำจืดที่
วางจำหน่ายจะทำให้เครียดมากขึ้นในช่วงเวลานี้
และอื่น ๆ กว่า 40% ของประชากรทั่วโลกคาดว่า
จะได้รับการอาศัยอยู่ในพื้นที่ของการขาดน้ำอย่างรุนแรงภายในปี 2050 นอกจาก
นี้ยังมีหลักฐานที่ชัดเจนว่าน้ำใต้ดินจะลดน้อยลง
ด้วย ประมาณ 20% ของชั้นหินอุ้มน้ำของโลกที่เป็น
มากกว่าการใช้ประโยชน์บางอย่างยิ่งดังนั้น (United Nations น้ำโลก
ประเมินโครงการ WWAP 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานะของสถานการณ์น้ำในปัจจุบันของโลกคือเรื่องหลายสาขาศึกษาและรายงาน เมื่อรวมกับการคาดคะเนประชากร ข้อสรุปสอดคล้องกันค่อนข้างในการระบุวิกฤตที่ใกล้เข้ามา ความต้องการน้ำของโลก( ในแง่ของการถอนน้ำ ) คาดว่าจะเพิ่มขึ้นโดย 55% โดย 2050 , ส่วนใหญ่เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากการผลิต ( 400% ) , การผลิตไฟฟ้าพลังงานความร้อน ( 140 % )และใช้ภายในประเทศ ( 130 บาท ) ( OECD , 2012 ) ผลคือ น้ำจืดพร้อมจะขึ้นตึงผ่านช่วงเวลานี้และมากกว่าร้อยละ 40 ของประชากรทั่วโลกที่คาดว่าจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ของความเครียดน้ำรุนแรงภายในปี 2050 มีมีหลักฐานชัดเจนว่าวัสดุดินจะลดน้อยลง ,มีประมาณ 20 % ของโลกที่ชั้นเป็นมาใช้ประโยชน์บ้างแล้ว ( มติวิกฤตน้ำโลกหลักสูตรการประเมิน wwap 2014 )