Two-step cluster analysis uncovered

Two-step cluster analysis uncovered underlying patterns of risk
factors that characterized patients who had multiple suicide
attempts and those with single suicide attempts. Textual analysis
of medical records revealed that minority of the cases had a
number of recognized risk factors that placed them at higher risk of
repeated admissions for multiple suicide attempts. Symptoms of
psychotic illness, borderline personality disorder, and affective
disorder with psychosomatic complaints of insomnia and headaches,
reports of adverse life events such as unemployment,
divorce and quarrels, experience of negative feelings, and usage of
alcohol, were associated with risk of repeated overdoses with
benzodiazepines and paracetamol. For the majority of the cases,
the incidence of repeated attempts was lower, and they had less
recognized risk factors including the demographic, clinical and
psychosocial variables named in the above. This is consistent with
previous studies, which reported that multiple attempters have a
more severe and complex clinical picture (Mann et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบ่งกลุ่มสองขั้นตอนรูปแบบความเสี่ยงเปิด
ปัจจัยที่ลักษณะผู้ป่วยที่มีการฆ่าตัวตายหลาย
ความพยายามและมีความพยายามฆ่าตัวตายเดี่ยว วิเคราะห์ข้อความ
ระเบียนทางการแพทย์เปิดเผย ว่า ชนกลุ่มน้อยกรณีมีการ
จำนวนปัจจัยเสี่ยงรู้จักที่ลงที่มีความเสี่ยงสูงของ
ซ้ำรับสมัครสำหรับความพยายามฆ่าตัวตายหลาย อาการของ
psychotic เจ็บป่วย โรคบุคลิกภาพเส้นขอบ และผล
โรคกับ psychosomatic ร้องนอนไม่หลับและอาการปวดหัว,
รายงานเหตุการณ์ร้ายชีวิตเช่นว่างงาน,
หย่า และทะเลาะวิวาท ประสบการณ์ของความรู้สึกทางลบ และใช้
แอลกอฮอล์ สัมพันธ์กับความเสี่ยงของ overdoses ซ้ำกับ
benzodiazepines และพาราเซตามอล สำหรับส่วนใหญ่ของกรณี,
อุบัติการณ์ของความพยายามซ้ำถูกล่าง และพวกเขามีน้อย
รู้จักปัจจัยเสี่ยงรวมทั้งการสำมะโนประชากร คลินิก และ
psychosocial แปรชื่อในข้างต้น ไว้
ศึกษาก่อนหน้านี้ ซึ่งรายงานว่า มี attempters หลาย
ซับซ้อน และรุนแรงมากทางคลินิกภาพ (มานน์ et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองขั้นตอนการวิเคราะห์กลุ่มเปิดต้นแบบรูปแบบของความเสี่ยง
ปัจจัยที่โดดเด่นที่ผู้ป่วยมีความพยายามหลายฆ่าตัวตาย
และผู้ที่มีความพยายามเดี่ยวฆ่าตัวตาย
การวิเคราะห์ข้อความของประวัติทางการแพทย์พบว่า ชนกลุ่มน้อยของกรณีมี
จำนวนรู้จักปัจจัยเสี่ยงที่วางไว้ที่มีความเสี่ยงสูงของการรับสมัครสำหรับ
ซ้ำหลายครั้ง ฆ่าตัวตาย อาการของ
การเจ็บป่วยทางจิต โรคบุคลิกภาพและอารมณ์ที่มีความผิดปกติทางจิต
บ่นนอนไม่หลับ และปวดศีรษะ
รายงานเหตุการณ์ชีวิตที่ไม่พึงประสงค์ เช่น การว่างงาน ,
หย่าและทะเลาะวิวาท ประสบการณ์ของความรู้สึกเชิงลบและใช้
แอลกอฮอล์ มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของ overdoses และซ้ำกับ
เบนโซยาพาราเซตามอล สำหรับส่วนใหญ่ของกรณีที่
การพยายามทำซ้ำลดลงและพวกเขามีเวลาน้อย
รู้จักปัจจัยเสี่ยงรวมถึงทาง คลินิกและ
- ตัวแปรชื่อในข้างต้น ซึ่งสอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้
ซึ่งรายงานว่าหลายผู้ที่พยายามจะรุนแรงมากขึ้นและซับซ้อน
ภาพทางคลินิก ( Mann et al . , 1999 )