Their proud achievements shouldbe a

Their proud achievements should
be attributed to a combination of factors, with the above-mentioned three being
crucial contributing elements, which are not to be entirely duplicated partly due to
some prerequisite conditions that are distinctively characteristic of Thailand and her
people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จความภาคภูมิใจควรเกิดจากการรวมกันของปัจจัย มีวางกำลังสามดังกล่าวองค์ประกอบร่วมสำคัญ ซึ่งจะไม่ถูกทำซ้ำบางส่วนชำระไปทั้งหมดเงื่อนไขบางข้อกำหนดเบื้องต้นที่มีลักษณะ distinctively ของไทยและของเธอคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จที่ภาคภูมิใจของพวกเขาควร
นำมาประกอบกับการรวมกันของปัจจัยที่มีความดังกล่าวข้างต้นสามเป็น
องค์ประกอบที่เอื้อสำคัญที่ยังไม่ได้ที่จะทำซ้ำอย่างสิ้นเชิงส่วนหนึ่งเป็นเพราะ
เงื่อนไขที่จำเป็นบางอย่างที่มีลักษณะโดดเด่นของประเทศไทยและเธอ
คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานความภาคภูมิใจของพวกเขาควร
จะเกิดจากการรวมกันของปัจจัยกับดังกล่าวข้างต้นสามถูก
ที่สำคัญและองค์ประกอบที่ไม่ได้รับทั้งหมดคัดลอกส่วนหนึ่งเนื่องจากบางเงื่อนไขพื้นฐานที่โดดเด่น
ลักษณะไทยและประชาชนของเธอ