Received the PO, will process today

Received the PO, will process today and be in touch once the shipment is on it's way.

Regarding the American - unfortunately they have decided that there are too many logistical hurdles for them to conduct the abroad portions for their pilot study. Hopefully they will re consider in the future. Thanks again for your help on that, I really appreciate it.

Will send the tracking number shortly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับใบสั่งซื้อ จะดำเนินการวันนี้ และจะติดต่อเมื่อมีการจัดส่งในเรื่องวิธีการ

เกี่ยวกับอเมริกัน - แต่พวกเขาได้ตัดสินใจว่า มีอุปสรรค logistical มากเกินไปสำหรับการดำเนินการส่วนต่างประเทศสำหรับการศึกษานำร่อง หวังว่าพวกเขาจะกำลังพิจารณาในอนาคต ขอบคุณ อีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณในที่ ฉันจริง ๆ ขอบคุณมัน

จะส่งหมายเลขการติดตามในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PO ที่ได้รับจะดำเนินการในวันนี้และจะติดต่อเมื่อส่งสินค้าที่อยู่ในมันวิธีที่เกี่ยวกับอเมริกัน - โชคร้ายที่พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะมีอุปสรรค์จิสติกส์มากเกินไปสำหรับพวกเขาที่จะดำเนินการส่วนที่ต่างประเทศเพื่อการศึกษานำร่องของพวกเขา หวังว่าพวกเขาจะกลับมาพิจารณาในอนาคต ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณในที่ฉันจริงๆขอบคุณมันจะส่งหมายเลขการติดตามในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับ PO , จะดำเนินการในวันนี้ และสามารถติดต่อเมื่อส่งสินค้าที่เป็นทาง

เกี่ยวกับชาวอเมริกัน - โชคร้ายที่พวกเขาได้ตัดสินใจว่ามีอุปสรรคมากเกินไปสำหรับพวกเขาที่จะจัดการ โลจิสติกส์ ในต่างประเทศ ส่วนในการศึกษานำร่องของ หวังว่าพวกเขาจะพิจารณาในอนาคต ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ฉันจริงๆขอบคุณมัน

จะส่งหมายเลขการติดตามเร็วๆนี้