and not just for the sake of saying

and not just for the sake of saying it of flirt with you. I would rather put it straight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และไม่ใช่แค่เพียงเพื่อว่า มันเจ้าชู้กับคุณ ฉันจะใส่มันตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และไม่เพียง แต่เพื่อประโยชน์ในการบอกว่ามันเจ้าชู้กับคุณ ผมค่อนข้างจะใส่มันตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และไม่ใช่แค่เพื่อบอกว่ามันเจ้าชู้กับคุณ ผมจะใส่ไว้ตรง