During the 1950s, Jacobsen became i

During the 1950s, Jacobsen became increasingly interested in product design inspired by the work of the US furniture designers, Charles and Ray Eames. He was also influenced both by the ideals of his textile designer wife, Joanna and the Italian design historian Ernesto Rogers. Leading him on to producing many of his fine furniture designs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปี 1950 จาบอกกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในการออกแบบผลิตภัณฑ์โดยการทำงานของสหรัฐฯ เฟอร์นิเจอร์ออกแบบ ชาร์ลส์และ Ray Eames เขายังได้รับอิทธิพลทั้งอุดมคติของสิ่งทอออกแบบภรรยา Joanna และนักประวัติศาสตร์อิตาลีออกแบบโรเจอร์สเออร์ นำเขาไปสู่การผลิตงานออกแบบเฟอร์นิเจอร์ชั้นเลิศมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1950 จาคอปกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในการออกแบบผลิตภัณฑ์แรงบันดาลใจจากการทำงานของนักออกแบบเฟอร์นิเจอร์สหรัฐชาร์ลส์และเรย์เม นอกจากนี้เขายังได้รับอิทธิพลทั้งสองโดยอุดมคติของภรรยาของนักออกแบบสิ่งทอของเขาโจแอนนาและประวัติศาสตร์การออกแบบอิตาลีเออร์เนสโรเจอร์ส นำเขาไปยังการผลิตหลายของการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ดีของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 1950 , Jacobsen กลายเป็นมากขึ้นสนใจในการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเรา เฟอร์นิเจอร์ นักออกแบบ ชาร์ล กับ เรย์ อีมส์ เขายังได้รับอิทธิพลทั้งจากอุดมคติของภรรยาของเขาออกแบบสิ่งทอ , โจแอนนาและนักประวัติศาสตร์อิตาลีออกแบบ Ernesto Rogers . นำเขาในการผลิตมากมายของการออกแบบของเขาดีเฟอร์นิเจอร์