Sophisticated methods of assay, suc

Sophisticated methods of assay, such as immunosorbent assay, have now
been developed for some vitamins. However, it is probable that values quoted
in most tables have been obtained using more traditional methods such as
microbiological assay. Although these methods are accurate for some vitamins,
for others (e.g. folic acid) this may not be the case. Tables usually quote
only single values for each vitamin, whereas analytical surveys can show wide
variations between samples of the same ingredient. Although some of this
variation will be attributable to analytical error, it is undoubtedly true that
individual vitamin contents of ingredients do vary. In setting diet standards,
therefore, some account must be taken of the likelihood and extent of individual
batches of a feedstuff having a vitamin content lower than the table average
value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิธีการซับซ้อนของการทดสอบ เช่น immunosorbent assay ขณะนี้ถูกพัฒนาขึ้นสำหรับวิตามินบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ก็น่าเป็นที่ค่าเสนอราคาในตารางส่วนใหญ่ได้ถูกรับโดยใช้วิธีการดั้งเดิมเช่นวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา แม้ว่าวิธีการเหล่านี้จะถูกต้องสำหรับวิตามินบางผู้อื่น (เช่นกรดโฟลิค) นี้ไม่อาจเป็นกรณี ตารางราคาปกติเพียง เดียวค่าสำหรับแต่ละวิตามิน ขณะสำรวจวิเคราะห์สามารถแสดงมากมายความแตกต่างระหว่างตัวอย่างของส่วนผสมเดียวกัน แม้บางอย่างนี้เปลี่ยนแปลงจะรวมข้อผิดพลาดวิเคราะห์ จึงไม่ต้องสงสัยที่จริงวิตามินแต่ละเนื้อหาของส่วนผสมที่แตกต่างกันไป ในอาหารมาตรฐานดังนั้น ต้องทำบัญชีบางโอกาสและขอบเขตของแต่ละบุคคลชุดของเรามีเนื้อหาวิตามินต่ำกว่าค่าเฉลี่ยตารางค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่ซับซ้อนของการทดสอบเช่นการทดสอบอิมมูโนได้ในขณะนี้
รับการพัฒนาสำหรับวิตามินบางชนิด แต่ก็อาจเป็นไปได้ว่าค่าที่ยกมา
ในตารางส่วนใหญ่ได้รับการใช้วิธีการแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่น
การทดสอบทางจุลชีววิทยา แม้ว่าวิธีการเหล่านี้มีความถูกต้องสำหรับวิตามินบางอย่าง
สำหรับคนอื่น ๆ (เช่นกรดโฟลิค) นี้อาจไม่เป็นกรณีที่ ตารางมักจะอ้าง
ค่าเดียวเท่านั้นสำหรับวิตามินแต่ละขณะที่การสำรวจวิเคราะห์สามารถแสดงกว้าง
รูปแบบระหว่างตัวอย่างของสารเดียวกัน แม้ว่าบางส่วนของนี้
การเปลี่ยนแปลงจะเป็นส่วนที่เป็นข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ก็คือไม่ต้องสงสัยความจริงที่ว่า
เนื้อหาวิตามินแต่ละส่วนผสมจะแตกต่างกัน ในการตั้งค่ามาตรฐานอาหาร
จึงบัญชีบางส่วนจะต้องนำของความน่าจะเป็นและขอบเขตของแต่ละ
กระบวนการของวัตถุดิบอาหารสัตว์ที่มีปริมาณวิตามินที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยตาราง
ค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่ซับซ้อน ( เช่น immunosorbent assay ได้ตอนนี้
ถูกพัฒนาขึ้นสำหรับบางวิตามิน อย่างไรก็ตาม มันน่าจะเป็นที่ค่าอ้างอิง
ในตารางส่วนใหญ่ได้ใช้วิธีการแบบดั้งเดิมมากขึ้นเช่น
การทดสอบจุลชีววิทยา ถึงแม้ว่าวิธีการเหล่านี้จะถูกต้องสำหรับวิตามิน
คนอื่น ( เช่น กรดโฟลิค ) นี้อาจไม่ใช่กรณีนี้ ตารางมักอ้าง
เพียงค่าเดียวสำหรับวิตามินแต่ละ ในขณะที่การสำรวจวิเคราะห์สามารถแสดงรูปแบบกว้าง
ระหว่างตัวอย่างของส่วนผสมเดียวกัน แม้ว่าบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงนี้
จะจากข้อผิดพลาดวิเคราะห์มันคือไม่ต้องสงสัยจริง
แต่ละเนื้อหาของส่วนผสมวิตามินจะแตกต่างกันไป ในการตั้งค่าอาหารมาตรฐาน
ดังนั้น บางคนต้องเอาโอกาสและขอบเขตของแต่ละคน
ชุดของวัตถุดิบอาหารสัตว์มีปริมาณวิตามินต่ำกว่าตารางเฉลี่ย
ค่า