Bridel started out as a dairy tradi

Bridel started out as a dairy trading business in butter, eggs and cream. Founded in 1846 in Martigné-Ferchaud (Brittany), the company grew with each generation and diversified its business, notably in 1917 when it moved into cheese production. In the 1960s it became the largest dairy producer in the west of France. Having stayed in the same family until 1990, Bridel then joined the Lactalis group and made it the leading dairy producer in France. It brought with it its highly efficient factories and its prestigious brands (Bridel, Bridélice, Bridelight).

In 1994, Bridel launched its Rondelé® cheese flavoured with garlic and fines herbes, followed in the next year by two major innovations: the Bridélice and Bridelight butter tubs. Then came Bridélice fresh cream and the Bocage food preparation, specifically intended for the international market (1996).

Bridel milk and emmental were launched on the international market in 1997.
Then in 2000 and 2003 the Bridelight range expanded with the launch of its fresh cream and its cheese in a wooden box.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bridel เริ่มออกเป็นธุรกิจค้านมเนย ไข่ และครีม ก่อตั้งขึ้นใน 1846 ใน Martigné-Ferchaud (ตตานี), บริษัทเติบโตกับแต่ละรุ่น และหลากหลายธุรกิจ ยวดใน 1917 เมื่อมันย้ายไปผลิตชีส ในปี 1960 ก็กลายเป็นผู้ผลิตนมที่ใหญ่ที่สุดในด้านตะวันตกของฝรั่งเศส มีอยู่ในครอบครัวเดียวกันจนถึงปี 1990, Bridel รวมกลุ่ม Lactalis แล้วทำให้มันผลิตนมชั้นนำในฝรั่งเศส มันมากับโรงงานมีประสิทธิภาพสูงและแบรนด์ของวัน (Bridel, Bridélice, Bridelight)ในปี 1994, Bridel เปิดตัวของชี Rondelé ®รส ด้วยกระเทียมและสินไหม herbes ตาม ด้วยนวัตกรรมสำคัญที่สองในปีถัดไป: Bridélice และ Bridelight เนยอ่าง จากนั้น มา Bridélice สดครีมและเตรียมอาหารที่ Bocage ไว้โดยเฉพาะสำหรับตลาดต่างประเทศ (1996)นม Bridel และสเอ็มถูกเปิดตัวในตลาดต่างประเทศในปี 1997แล้ว ใน 2000 และ 2003 ช่วง Bridelight ขยาย ด้วยการเปิดตัวของครีมสดและเนยแข็งของในกล่องไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bridel เริ่มต้นจากการซื้อขายนมธุรกิจในเนยไข่และครีม ก่อตั้งขึ้นในปี 1846 ใน Martigne-Ferchaud (บริตตานี) บริษัท ขึ้นอยู่กับแต่ละรุ่นและความหลากหลายของธุรกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1917 เมื่อมันเคลื่อนเข้าสู่การผลิตชีส ในปี 1960 มันก็กลายเป็นผู้ผลิตนมที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกของฝรั่งเศส มีอยู่ในครอบครัวเดียวกันจนกระทั่งปี 1990 Bridel แล้วเข้าร่วมกลุ่ม Lactalis และทำให้มันผลิตนมชั้นนำในประเทศฝรั่งเศส มันมาด้วยโรงงานที่มีประสิทธิภาพสูงและแบรนด์ที่มีชื่อเสียงของ (Bridel, Bridélice, Bridelight). ในปี 1994 เปิดตัว Bridel ชีสRondelé®ที่ปรุงรสด้วยกระเทียมและปรับ Herbes ตามในปีถัดไปสองนวัตกรรมที่สำคัญ: Bridéliceและ Bridelight อ่างเนย จากนั้นก็มาBridéliceครีมสดและการเตรียมอาหาร Bocage ตั้งใจโดยเฉพาะสำหรับตลาดต่างประเทศ (1996). นม Bridel Emmental และได้รับการเปิดตัวในตลาดต่างประเทศในปี 1997 จากนั้นในปี 2000 และปี 2003 ช่วง Bridelight ขยายตัวด้วยการเปิดตัวของครีมสด และชีสในกล่องไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bridel เริ่มจากการเป็นธุรกิจการค้าในนมเนยไข่และครีม ก่อตั้งขึ้นในปี 1846 ใน martign é - ferchaud ( Brittany ) ของ บริษัท ที่เติบโตในแต่ละรุ่น และหลากหลายของธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน 1917 เมื่อย้ายลงในการผลิตชีส ในทศวรรษที่ 1960 มันเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์นมรายใหญ่ที่สุดในตะวันตกของประเทศฝรั่งเศส มี อยู่ในครอบครัวเดียวกัน จนกระทั่งปี 1990bridel แล้วเข้าร่วมกลุ่ม lactalis และทำให้ผู้ผลิตนมชั้นนำในฝรั่งเศส มันมาด้วยโรงงานที่มีประสิทธิภาพสูงและแบรนด์ที่มีชื่อเสียงของ ( bridel brid , และเหา bridelight ) .

ในปี 1994 bridel เปิดตัว rondel é®ชีสรสด้วยกระเทียมและสมุนไพรค่าปรับ ตาม ใน ปีถัดไป โดยสองนวัตกรรมสาขา : เหาและ bridelight brid และอ่างเนยจากนั้นมาบริดéเหาครีมสดและโบเคจ การเตรียมอาหารโดยเฉพาะไว้สำหรับตลาดต่างประเทศ ( 1996 ) .

bridel นมและ Emmental ถูกเปิดตัวในตลาดต่างประเทศในปี 1997
จากนั้นในปี 2000 และ 2003 bridelight ช่วงขยายด้วยการเปิดตัวของครีมสดและเนยแข็งของในกล่องไม้