a) FMEA procedures and criteria are

a) FMEA procedures and criteria are standardized and documented.
b) Design FMEA is initiated at early stage of Concept Design. Process FMEA is initiated at early stage of Process Design.
c) Necessary actions are implemented to eliminate potential failures in response to RPN or Severity.
d) CFT, supervisors and specialists are involved in FMEA reviews.
e) Process FMEA is linked to Design FMEA.
f) Process FMEA is linked to Control Plan.
g) Past Concerns are assessed as a part of failure mode.
h) FMEAs are updated whenever affected by a Change.
i) Actually there is no R.P.N. exceeding the internal criteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) เกณฑ์และกระบวนการ FMEA เป็นมาตรฐาน และได้รับการบันทึก ข) ออกแบบ FMEA คือเริ่มต้นที่ระยะแรก ๆ ของการออกแบบแนวคิด กระบวนการ FMEA เป็นการเริ่มต้นที่ระยะแรก ๆ ของการออกแบบกระบวนการค) การกระทำที่จะนำมาใช้เพื่อกำจัดความล้มเหลวอาจเกิดขึ้นเพื่อตอบสนอง RPN หรือความรุนแรงd) CFT หัวหน้างาน และผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวข้องใน FMEA ความคิดเห็นจ) กระบวนการ FMEA กับออกแบบ FMEAf) กระบวนการ FMEA เป็นเชื่อมโยงการวางแผนควบคุมg) ที่ผ่านมาความกังวลจะประเมินเป็นส่วนหนึ่งของความล้มเหลวh) มีการปรับปรุง FMEAs เมื่อใดก็ตามที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงi) ที่จริง มี R.P.N. ไม่เกินเกณฑ์ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก) ขั้นตอนการ FMEA และเกณฑ์มาตรฐานและเอกสาร
ข) การออกแบบ FMEA จะเริ่มในช่วงเริ่มต้นของแนวคิดการออกแบบ กระบวนการ FMEA จะเริ่มในช่วงเริ่มต้นของการออกแบบกระบวนการ
ค) การกระทำที่จำเป็นจะดำเนินการเพื่อขจัดความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นในการตอบสนองต่อ RPN หรือความรุนแรง
D) CFT ผู้บังคับบัญชาและผู้เชี่ยวชาญด้านการมีส่วนร่วมในการแสดงความคิดเห็น FMEA
จ) FMEA กระบวนการเชื่อมโยงกับการออกแบบ FMEA
ฉ) กระบวนการ FMEA จะเชื่อมโยงกับการควบคุมแผน
g) ความกังวลที่ผ่านมาได้รับการประเมินเป็นส่วนหนึ่งของความล้มเหลวโหมด
เอช) FMEAs เมื่อใดก็ตามที่มีการปรับปรุงผลกระทบจากการเปลี่ยน
i) ที่จริงมี RPN เกินเกณฑ์ภายในไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการ FMEA ) และเกณฑ์เป็นมาตรฐานและเอกสารข ) ออกแบบและริเริ่มในขั้นตอนแรกของการออกแบบแนวคิด การวิเคราะห์กระบวนการริเริ่มในขั้นตอนแรกของการออกแบบกระบวนการc ) การกระทำที่จำเป็นจะดำเนินการเพื่อขจัดความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นในการตอบสนองที่จะชี้นำ หรือความรุนแรงD ) CFT หัวหน้างาน และผู้เชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องในการวิเคราะห์วิจารณ์E ) การวิเคราะห์กระบวนการเชื่อมโยงการออกแบบ FMEAF ) และการควบคุมกระบวนการเชื่อมโยงกับแผนกรัม ) เรื่องที่ผ่านมาจะประเมินเป็นส่วนหนึ่งของโหมดความล้มเหลวH ) fmeas ที่มีการปรับปรุงเมื่อใดก็ตามที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงฉัน ) จริงๆ ไม่มี r.p.n. เกินเกณฑ์ภายใน