I’ve been blogging lately about web

I’ve been blogging lately about web services, and how they relate to business process management software. To make a long short, BPM software packages can leverage web services to expand the BPM software’s reach and broaden its ability to share information, not only with users and databases directly in the BPM system, but also with other IT systems related to the business process.

Few business processes are self-contained; most require information from people and systems across departments and business areas. Many business processes even require information to be shared with external partners, clients, and providers. Web services can expand the functionality of the BPM system and connect it with other systems across the organization, and beyond. The resulting integrated systems are sometimes known as “mashups”.

Mashups are pre-configured, ready-to-go integrations between different business software packages that speed and streamline the sharing of information among those systems. For example, a BPM system can leverage web services to share client data with customer relationship management (CRM) software during an inventory process. Or, budget data from an enterprise resource planning (ERP) system can be shared with the BPM, both in order to approve or deny an expense report filed using the BPM and subsequently to update the ERP once the expense report is complete. Or, the BPM could be used to generate and retrieve documents stored in a document management system (DMS).

Yes, web services can be used to share information with any other system that use web services. Mashups make the sharing process that much easier, by preconfiguring the systems integration and streamlining the way that the two systems work together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคยบล็อกเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับบริการเว็บ และวิธีที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์การจัดการกระบวนการธุรกิจ ให้สั้นยาว BPM ซอฟต์แวร์แพคเกจสามารถใช้บริการเว็บเพื่อขยายการเข้าถึงของซอฟต์แวร์ BPM และเพิ่มพูนความสามารถในการร่วมใช้ข้อมูล ไม่เพียงแต่กับผู้ใช้ และฐานข้อมูลโดยตรง ในระบบ BPM แต่ยัง มีอีกมันระบบที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางธุรกิจกระบวนการทางธุรกิจน้อยตนเองมีอยู่ ส่วนใหญ่ต้องการข้อมูลจากบุคคลและระบบหน่วยงานและพื้นที่ธุรกิจ กระบวนการทางธุรกิจจำนวนมากยังต้องการข้อมูลร่วมกับคู่ค้าภายนอก ลูกค้า และผู้ให้บริการ เว็บเซอร์วิสสามารถขยายการทำงานของระบบ BPM และเชื่อมต่อกับระบบอื่น ๆ ในองค์กร และนอกเหนือจาก ระบบรวมได้เป็นบางครั้งเรียกว่า "mashups"Mashups ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า พร้อมไปการรวมระหว่างธุรกิจแพคเกจที่เร็ว และปรับปรุงร่วมกันของข้อมูลระหว่างระบบเหล่านั้น ตัวอย่าง ระบบ BPM สามารถใช้บริการเว็บเพื่อแบ่งปันข้อมูลลูกค้ากับลูกค้าสัมพันธ์ (CRM) การจัดการซอฟต์แวร์ในระหว่างกระบวนการสินค้าคงคลัง หรือ ข้อมูลงบประมาณจากการทรัพยากรองค์กร (ERP) ระบบการวางแผนสามารถร่วมกับ BPM อนุมัติ หรือปฏิเสธรายงานค่าใช้จ่ายที่ใช้ BPM ที่ยื่น และต่อมาปรับปรุง ERP รายงานค่าใช้จ่ายเมื่อเสร็จสมบูรณ์แล้ว หรือ BPM สามารถใช้เพื่อสร้าง และเรียกใช้เอกสารที่เก็บอยู่ในระบบจัดการเอกสาร (DMS)ใช่ สามารถใช้บริการเว็บเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลกับระบบอื่น ๆ ที่ใช้บริการเว็บ Mashups ให้ร่วมกระบวนการที่ง่ายมาก กระชับการรวมระบบ และควบคู่ไปกับวิธีที่สองระบบทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการบล็อกเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับบริการเว็บและวิธีที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์การจัดการกระบวนการทางธุรกิจ เพื่อให้ยาวสั้น BPM ซอฟแวร์สามารถใช้ประโยชน์จากบริการเว็บเพื่อขยายการเข้าถึงซอฟต์แวร์ BPM และขยายความสามารถในการใช้ข้อมูลร่วมกันไม่เพียง แต่มีผู้ใช้และฐานข้อมูลโดยตรงในระบบ BPM แต่ยังมีระบบไอทีอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางธุรกิจ . กระบวนการทางธุรกิจที่มีน้อยอยู่ในตัวเอง; ส่วนใหญ่ต้องการข้อมูลจากผู้คนและระบบการระหว่างหน่วยงานและพื้นที่ธุรกิจ กระบวนการทางธุรกิจจำนวนมากได้ต้องการข้อมูลที่จะใช้ร่วมกันกับคู่ค้าภายนอกลูกค้าและผู้ให้บริการ บริการเว็บสามารถขยายการทำงานของระบบ BPM และเชื่อมต่อกับระบบอื่น ๆ ทั่วทั้งองค์กรและเกิน ระบบบูรณาการส่งผลให้เป็นที่รู้จักกันเป็นบางครั้ง "ผสม". ผสมที่มีกำหนดไว้ล่วงหน้าพร้อมที่จะไปผนวกรวมระหว่างแพคเกจซอฟต์แวร์ธุรกิจที่แตกต่างกันที่ความเร็วและความคล่องตัวในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างระบบเหล่านั้น ยกตัวอย่างเช่นระบบ BPM สามารถใช้ประโยชน์จากบริการเว็บเพื่อแบ่งปันข้อมูลลูกค้าที่มีการจัดการความสัมพันธ์กับลูกค้า (CRM) ซอฟแวร์ในระหว่างกระบวนการสินค้าคงคลัง หรือข้อมูลงบประมาณจากการวางแผนทรัพยากรองค์กร (ERP) ระบบสามารถใช้ร่วมกับ BPM ทั้งเพื่อที่จะอนุมัติหรือปฏิเสธรายงานค่าใช้จ่ายที่ใช้ยื่น BPM และต่อมาในการปรับปรุง ERP รายงานค่าใช้จ่ายครั้งเดียวเสร็จสมบูรณ์ หรือ BPM สามารถนำมาใช้ในการสร้างและเรียกเอกสารที่เก็บไว้ในระบบการจัดการเอกสาร (DMS). ใช่บริการเว็บสามารถใช้ข้อมูลร่วมกับระบบอื่น ๆ ที่ใช้บริการเว็บ ผสมร่วมกันทำให้กระบวนการที่ง่ายมากโดย preconfiguring การรวมระบบและการปรับปรุงวิธีการที่ทั้งสองระบบทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับการเขียนบล็อกเมื่อเร็ว ๆนี้เกี่ยวกับบริการเว็บและวิธีการที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์การจัดการกระบวนการธุรกิจ ให้ยาวสั้นแพคเกจซอฟต์แวร์ BPM สามารถใช้ประโยชน์จากบริการเว็บเพื่อขยายซอฟต์แวร์ BPM ของเข้าถึงและขยายความสามารถในการแบ่งปันข้อมูลที่ไม่เพียง แต่ผู้ใช้และฐานข้อมูลโดยตรงในระบบ BPM , แต่ยัง อื่น ๆ ระบบที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางธุรกิจที่ .

กระบวนการทางธุรกิจไม่กี่แบบ ส่วนใหญ่ต้องการข้อมูลจากประชาชนและระบบข้ามหน่วยงานและพื้นที่ธุรกิจ กระบวนการธุรกิจต่างก็ต้องการข้อมูลที่จะใช้ร่วมกันกับภายนอกคู่ค้า ลูกค้า และผู้ให้บริการ บริการเว็บสามารถขยายฟังก์ชันการทำงานของระบบ BPM และเชื่อมกับระบบอื่น ๆทั่วทั้งองค์กร และเกินผลแบบบูรณาการระบบบางครั้งเรียกว่า " ผสม " .

ผสมอยู่ก่อนแต่ง พร้อมที่จะไปประสานระหว่างซอฟต์แวร์แพคเกจทางธุรกิจที่แตกต่างกันที่ความเร็วและความคล่องตัวในการแบ่งปันข้อมูลระหว่างระบบเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น ระบบ BPM สามารถใช้ประโยชน์จากบริการเว็บเพื่อแบ่งปันข้อมูลลูกค้าด้วยการบริหารลูกค้าสัมพันธ์ ( CRM ) สินค้าคงคลังซอฟต์แวร์ในระหว่างกระบวนการหรือ ข้อมูลงบประมาณจากทรัพยากรองค์กรการวางแผน ( ERP ) ระบบสามารถใช้ร่วมกันกับ BPM , ทั้งเพื่ออนุมัติหรือปฏิเสธการรายงานค่าใช้จ่ายยื่นใช้ BPM และต่อมาปรับปรุง ERP เมื่อรายงานค่าใช้จ่ายเสร็จสมบูรณ์ หรือ BPM สามารถใช้ในการสร้างและเรียกดูเอกสารที่เก็บไว้ในระบบจัดการเอกสาร ( DMS )

ครับบริการเว็บสามารถใช้เพื่อแบ่งปันข้อมูลกับระบบที่ใช้บริการเว็บอื่น ๆ ผสมให้ใช้กระบวนการที่ง่ายมาก โดย preconfiguring ระบบบูรณาการและเพรียวลมวิธีที่ 2 ระบบทำงานร่วมกัน