The International Development Assoc

The International Development Association (IDA)-financed Mineral Resources Management Capacity Building Project was launched in 2001 to improve the institutional capacities in Mozambique's mining sector. It aimed to reform the regulatory framework, encourage the expansion of private investment in mining, and alleviate poverty in areas where small-scale mining prevailed. This project helped develop a successful, formal mining sector. A new mining code was implemented, resulting in the 2002 Mining Law. As a result, the average annual investment in the mining sector increased by 2007, from $10 million in 2001 to $90 million annually from 2002-2006. As a result of this investment, mineral exports increased, from approximately $6 million in average annual mineral exports from 2002-2006, to the promise of more than $1 billion annually with Vale's Moatize coal mine, operating since 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IDA สมาคมพัฒนาระหว่างประเทศเงินแร่ทรัพยากรบริหารกำลังสร้างโครงการเปิดตัวในปี 2544 เพื่อปรับปรุงกำลังสถาบันในภาคเหมืองแร่ของประเทศโมซัมบิก จะมุ่งเน้น การปฏิรูปกรอบระเบียบ สนับสนุนการขยายตัวของการลงทุนส่วนตัวในการทำเหมือง บรรเทาความยากจนในพื้นที่ที่ทำเหมืองระบุตระหนัก โครงการนี้ช่วยพัฒนาภาคประสบความสำเร็จ ทางเหมือง รหัสเหมืองใหม่ถูกนำมาใช้ ในกฎหมายเหมืองแร่ 2002 ดังนั้น การลงทุนประจำปีโดยเฉลี่ยในภาคการทำเหมืองแร่เพิ่มขึ้น 2007 จาก 10 ล้านเหรียญในปี 2001 การ $90 ล้านบาทจากปี 2002-2006 จากการลงทุน การส่งออกแร่เพิ่มขึ้น จากประมาณ $6 ล้านเฉลี่ยปีแร่ส่ง 2002-2006 สัญญาของมากกว่า $1 พันล้านปีกับเหมืองถ่านหิน Moatize ของเวล ปฏิบัติตั้งแต่ 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมพัฒนาระหว่างประเทศ (IDA) -financed การบริหารจัดการทรัพยากรธรณีจุโครงการอาคารได้รับการเปิดตัวในปี 2001 ในการปรับปรุงความสามารถของสถ​​าบันในประเทศโมซัมบิกของภาคเหมืองแร่ มันมีวัตถุประสงค์เพื่อการปฏิรูปกรอบการกำกับดูแลส่งเสริมการขยายตัวของการลงทุนภาคเอกชนในการทำเหมืองและการบรรเทาความยากจนในพื้นที่ที่มีการทำเหมืองแร่ขนาดเล็กถึงขนาด โครงการนี​​้ช่วยพัฒนาประสบความสำเร็จในภาคเหมืองแร่อย่างเป็นทางการ รหัสการทำเหมืองแร่ใหม่ถูกนำมาใช้ส่งผลให้ในปี 2002 กฎหมายการทำเหมืองแร่ เป็นผลให้การลงทุนประจำปีโดยเฉลี่ยในภาคเหมืองแร่เพิ่มขึ้นจากปี 2007 จาก $ 10 ล้านบาทในปี 2001 เพื่อ $ 90,000,000 เป็นประจำทุกปี 2002-2006 อันเป็นผลมาจากการลงทุนนี้การส่งออกแร่เพิ่มขึ้นจากประมาณ $ 6,000,000 ในการส่งออกแร่เฉลี่ยประจำปี 2002-2006 เพื่อให้สัญญาของมากกว่า $ 1 พันล้านปีที่มีเหมืองถ่านหิน Moatize หุบเขาของการดำเนินงานตั้งแต่ 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาคมเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ ( IDA ) - ทุนการจัดการทรัพยากรแร่ความจุอาคารโครงการเปิดตัวในปี 2001 เพื่อปรับปรุงความสามารถของสถาบันในประเทศโมซัมบิกเหมืองแร่ภาค มันมีวัตถุประสงค์ที่จะปฏิรูปกรอบกฎระเบียบ กระตุ้นการขยายตัวของการลงทุนภาคเอกชนในเหมืองแร่ และบรรเทาความยากจนในพื้นที่ที่เหมืองแร่ขนาดเล็กมากกว่าโครงการนี้ช่วยพัฒนาสำเร็จ ภาคเหมืองแร่อย่างเป็นทางการ รหัสเหมืองแร่ใหม่มีการใช้งานที่เกิดใน 2002 เหมืองกฎหมาย ผลการลงทุนเฉลี่ยรายปีในภาคเหมืองแร่เพิ่มขึ้น 2007 , จาก $ 10 ล้านในปี 2001 ถึง $ 90 ล้านปี จาก พ.ศ. 2545-2549 . ผลของการลงทุนนี้แร่ที่ส่งออกเพิ่มขึ้นจากประมาณ 6 ล้านเหรียญ เฉลี่ยการส่งออกแร่ประจำปีจาก 2545-2549 , สัญญาของมากกว่า $ 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีด้วย moatize Vale ของเหมืองถ่านหิน ปฏิบัติการตั้งแต่ 2011