Just because คุณเป็นคนฝรั่ง doesn't

Just because คุณเป็นคนฝรั่ง doesn't mean you're cool or beautiful.
Just because คุณเป็นคนญี่ปุ่น doesn't mean you're cool or beautiful.
Just because คุณผิวขาว doesn't mean you're cool or beautiful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียง เพราะคุณเป็นคนฝรั่งไม่ได้หมายความ คุณจะเย็น หรือสวยงามเพียง เพราะคุณเป็นคนญี่ปุ่นไม่ได้หมายความ คุณจะเย็น หรือสวยงามเพียง เพราะคุณผิวขาวไม่ได้หมายความ คุณจะเย็น หรือสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะคุณเป็นคนฝรั่งไม่ได้หมายความว่าคุณจะเท่หรือสวย .
เพราะคุณเป็นคนญี่ปุ่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะเท่หรือสวย .
เพราะคุณผิวขาวไม่ได้หมายความว่าคุณกำลังเย็น หรือสวยงาม