This is a novel written by the popu

This is a novel written by the popular female author Gu Man and targeted at female readers, with the female character as the main focus. The overall feel is akin to that of a shoujo manga. Don’t let the MMO aspect fool you, it merely serves as a vehicle for characters to interact so that the actual real meeting would be a big “reveal”.

This is light-hearted, fangirly stuff wherein the male love interest is a financially independent, genius school idol who also excels in sports, while the main character is a beautiful gamer girl shut-in. Not an epic romance, but something out of a teen flick. Still, it’s an enjoyable, light read. If you can enjoy shoujo manga (and I can tolerate them despite being a grizzled man), you might find this an interesting afternoon reading (the chapters are not very long). Don’t let the BL (boys love) side-stories in the chapter listings turn you off, it’s a very humorous slant regarding two side characters, or in manga terminology: omake extras

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือนวนิยายที่เขียน โดยนักเขียนหญิงนิยมคน Gu และอ่านหญิง มีตัวละครหญิงเป็นโฟกัสหลัก บรรยากาศโดยรวมจะคล้ายกับที่ของการ์ตูน shoujo อย่าปล่อยให้ด้าน MMO ที่หลอกคุณ มันเพียงทำหน้าที่เป็นพาหนะสำหรับอักขระการโต้ตอบเพื่อให้การประชุมจริงจริงจะใหญ่ "เปิด"นี้เป็นจิตร ประเด็นชายรักสนใจสิ่ง fangirly เป็นไอดอลการโรงเรียนอัจฉริยะทางการเงินอิสระ ที่ยัง แก่งกีฬา ในขณะที่ตัวละครหลัก shut-in สาวนักเล่นเกมสวยงาม ไม่โรแมนติกเป็นมหากาพย์ แต่บางสิ่งบางอย่างจากการตวัดวัยรุ่น ยังคง มันเป็นการอ่านที่สนุกสนาน แสง ถ้าคุณสามารถเพลิดเพลินกับการ์ตูน shoujo (และฉันสามารถทนได้แม้จะเป็นคนที่ grizzled), คุณอาจพบนี้อ่านยามบ่ายที่น่าสนใจ (บทจะไม่ยาวมาก) อย่าให้ BL (รักเด็ก) ด้านเรื่องราวในบทรายการปิดคุณ มันมีอารมณ์ขันมากเอียง เกี่ยวกับอักขระสองตัวด้านข้าง หรือ ในศัพท์การ์ตูน: แถมโอมาเกะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นนวนิยายที่เขียนโดยผู้เขียนหญิงที่นิยม Gu ชายและเป้าหมายที่ผู้อ่านหญิงกับตัวละครหญิงที่เน้นหลัก ความรู้สึกโดยรวมจะคล้ายกับที่ของโชโจะ อย่าปล่อยให้ด้าน MMO หลอกคุณก็เพียงทำหน้าที่เป็นยานพาหนะสำหรับตัวละครในการโต้ตอบเพื่อให้การประชุมจริงที่เกิดขึ้นจริงจะเป็นใหญ่ "เปิดเผยว่า". นี้เป็นแสงใจสิ่ง fangirly ประเด็นความรักความสนใจชายเป็นทางการเงิน อิสระอัจฉริยะไอดอลโรงเรียนที่ยังเก่งในการเล่นกีฬาในขณะที่ตัวละครหลักเป็นสาวนักเล่นเกมที่สวยงามปิดใน ไม่ได้เป็นความโรแมนติกมหากาพย์ แต่สิ่งที่ออกจากสะบัดวัยรุ่น ยังคงเป็นที่สนุกสนานอ่านแสง หากคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับโชโจะ (และฉันสามารถทนต่อพวกเขาแม้จะเป็นคนผมหงอก) คุณอาจพบนี้อ่านช่วงบ่ายที่น่าสนใจ (บทมีความยาวไม่มาก) อย่าปล่อยให้ BL (ชายรัก) ด้านเรื่องราวในรายการบทที่เปิดให้คุณออกก็เอียงอารมณ์ขันมากเกี่ยวกับตัวละครทั้งสองด้านหรือในคำศัพท์ของมังงะ: omake พิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องนี้เป็นนวนิยายที่เขียนโดยนักเขียนหญิงยอดนิยม กู มัน และเป้าหมายที่ผู้อ่านมีตัวละครหญิงเป็นประเด็นหลัก ความรู้สึกโดยรวมคล้ายกับที่ของโชโจมังงะ อย่าปล่อยให้ MMO ด้านหลอกคุณ มันแค่ทำหน้าที่เป็นยานพาหนะสำหรับอักขระโต้ตอบเพื่อการประชุมจริงจริงจะใหญ่ " เปิดเผย "นี่เป็นแสงใจ fangirly , สิ่งซึ่งชายความรักความสนใจเป็นอิสระทางการเงิน เป็นไอดอลโรงเรียนที่ยังเก่งกีฬา ในขณะที่ตัวละครหลักเป็นสาวสวยเกมปิดด้วย ไม่ได้โรแมนติกมหากาพย์ แต่บางอย่างของหนังวัยรุ่น มันก็ยังอ่านแสงที่สนุกสนาน . ถ้าคุณสามารถเพลิดเพลินกับโชวโจมังงะ ( และฉันสามารถทนกับพวกเขาทั้งที่เป็นผู้ชายผมหงอก ) , คุณอาจพบนี้น่าสนใจ ( อ่านตอนบ่ายบทไม่ยาวมาก ) อย่าปล่อยให้ BL ( ชายรัก ) ด้านเรื่องราวในบทรายการให้คุณปิดมันมากอารมณ์ขัน ลาดเกี่ยวกับตัวละครทั้งสองข้าง หรือในศัพท์ทางการ์ตูน : extras omake