We have just informed by your marke

We have just informed by your market data service team that is revised report for January 2015. So, I ask you to hold payment and cancel according to the invoice#IN0058274 has sent to you earlier. And I will send new invoice to you shortly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่เราได้รับแจ้งจากทีมงานบริการของคุณข้อมูลตลาดที่ปรับปรุงรายงานสำหรับเดือน 2015 มกราคม ดังนั้น ฉันถามคุณค้างชำระและยกเลิกตาม IN0058274 #ใบแจ้งหนี้ส่งไปคุณก่อนหน้านี้ และจะส่งใบแจ้งหนี้ใหม่กับคุณในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้แจ้งเพียงแค่ทีมงานบริการข้อมูลของคุณในตลาดที่มีการปรับปรุงรายงานในเดือนมกราคมปี 2015 ดังนั้นผมขอให้คุณที่จะถือการชำระเงินและยกเลิกตามใบแจ้งหนี้ # IN0058274 ได้ส่งถึงคุณก่อนหน้านี้ และเราจะส่งใบแจ้งหนี้ใหม่โดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งทราบ โดยทีมบริการข้อมูลตลาดของคุณที่แก้ไขรายงานมกราคม 2015 ดังนั้น ฉันขอให้คุณระงับการชำระเงินตามใบแจ้งหนี้และยกเลิก# in0058274 ได้ส่งมาก่อนหน้านี้ และผมจะส่งใบใหม่ให้คุณในไม่ช้า