Dear Warinee Weerakalus,This messag

Dear Warinee Weerakalus,
This message is a reminder that your password will be expiring on Wednesday, February 10, 2016 (14 day(s) from today).
Please change your network password before the expiry date to avoid being locked out of the system. There is a simple guide attached in this notification with instructions on changing your password. Please refer to it if you need help.
Please do not reply to this email, as this mailbox is not monitored. Should you require assistance, please contact IT Helpdesk [e-mail].

Thank you for your kind attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Warinee Weerakalusข้อความนี้จะเตือนว่า รหัสผ่านของคุณจะหมดอายุในวันพุธ 10 กุมภาพันธ์ 2016 (14 วันจากวันนี้)กรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านเครือข่ายก่อนวันหมดอายุเพื่อหลีกเลี่ยงการล็อกออกจากระบบ มีคำแนะนำอย่างแนบในนี้แจ้งคำแนะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ กรุณาอ้างอิงถ้าคุณต้องการโปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ เป็นกล่องจดหมายนี้ไม่ได้ตรวจสอบ หากคุณต้องการความช่วยเหลือ ติดต่อนั้นฝ่ายที่ [e-mail]ขอบคุณสำหรับความกรุณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Warinee Weerakalus,
ข้อความนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่ารหัสผ่านของคุณจะหมดอายุในวันพุธที่ 10 กุมภาพันธ์ 2016 (14 วัน (s) ตั้งแต่วันนี้).
กรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านเครือข่ายของคุณก่อนวันหมดอายุเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกขังออกจากระบบ มีคำแนะนำง่ายๆที่แนบมาในวันที่ประกาศนี้มีคำแนะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ โปรดดูที่ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ.
กรุณาอย่าตอบกลับอีเมลนี้เป็นกล่องจดหมายนี้ไม่ได้ตรวจสอบ หากคุณต้องการความช่วยเหลือโปรดติดต่อไอที Helpdesk [e-mail]. ขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K น้า : ) ~