Debt and asset inflationare a much

Debt and asset inflation
are a much less known cause, but of prime importance. The
growth of international trade, notably after 2002, was correlated with a phase of
asset inflation, particularly real estate. The real estate bubble that took place in the
United States and several other countries (Canada, United Kingdom, and Spain)
between 2001 and 2006 was accompanied by a staggering growth of debt using
assets as collateral. A share of this debt though was used to consume imported
goods, impacting trade balances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินเฟ้อหนี้และสินทรัพย์มีมากมาย ไม่ทราบสาเหตุ แต่ความสำคัญเฉพาะ ที่เจริญเติบโตของการค้าระหว่างประเทศ หลังจาก 2002 ยวดถูก correlated ด้วยระยะของสินทรัพย์เงินเฟ้อ โดยเฉพาะอสังหาริมทรัพย์ บับเบิ้ลเอสเตทจริงที่เอาสถานที่ในการสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศ (แคนาดา สหราชอาณาจักร และสเปน)ระหว่างปีค.ศ. 2001 และ 2006 มาพร้อมกับส่ายการเติบโตของการใช้หนี้สินทรัพย์เป็นหลักประกัน สัดส่วนของหนี้นี้แต่ถูกใช้เพื่อใช้นำเข้าสินค้า ผลกระทบต่อดุลการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนี้และอัตราเงินเฟ้อสินทรัพย์
เป็นสาเหตุที่รู้จักกันมากน้อย แต่ความสำคัญเฉพาะ
การเจริญเติบโตของการค้าระหว่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ปี 2002 มีความสัมพันธ์กับขั้นตอนของ
อัตราเงินเฟ้อสินทรัพย์อสังหาริมทรัพย์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ที่เกิดขึ้นใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ อีกหลาย (แคนาดา, สหราชอาณาจักรและสเปน)
ระหว่างปี 2001 และ 2006 มาพร้อมกับการเจริญเติบโตส่ายของหนี้โดยใช้
สินทรัพย์ที่เป็นหลักประกัน ส่วนแบ่งของหนี้ แต่ถูกนำมาใช้ในการบริโภคที่นำเข้า
สินค้าที่ส่งผลกระทบต่อยอดการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนี้และอัตราเงินเฟ้อสินทรัพย์
เป็นสาเหตุน้อยมากที่รู้จักกัน แต่ที่สำคัญสำคัญ
การเจริญเติบโตของการค้าระหว่างประเทศ โดยเฉพาะหลังจากปี 2002 มีความสัมพันธ์กับเฟส
เงินเฟ้อสินทรัพย์ โดยเฉพาะอสังหาริมทรัพย์ ฟองสบู่ที่เอาสถานที่ใน
สหรัฐอเมริกาและอีกหลายประเทศ ( แคนาดา , สหราชอาณาจักรและสเปน )
ระหว่างปี 2001 และ 2006 พร้อมกับการเจริญเติบโตส่ายของหนี้ใช้
สินทรัพย์เป็นหลักประกัน ส่วนของหนี้นี้แม้ว่าจะถูกใช้เพื่อบริโภคนำเข้า
สินค้าส่งผลกระทบต่อดุลทางการค้า