Yesterday Bulk plant team loaded ba

Yesterday Bulk plant team loaded barite to vessel at PSB jetty but equipment for pressure relief protect not over hight pressure standard in silo tank the Safety relief valve of silo tank 1 have damage from used work cause to pressure leak out from Safety relief valve have the loud sound all the time and can't compression air in silo tank for suffice pressure send barite go to vessel .We necessary order new Safety relief valve for replace old Safety relief valve and need pressure test of equipment at Siam NDT. Please approve new safety relief valve quotation and picture follow attached file krup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้วผลึกเมื่อวานนี้ทีมงานโรงงานจำนวนมากโหลดไปยังเรือที่ท่าเทียบเรือ PSB แต่อุปกรณ์สำหรับระบายความดันป้องกันไม่เกินมาตรฐานความดันสูงในถังไซโลวาล์วระบายความปลอดภัยของถังไซโลที่ 1 มีความเสียหายจากการใช้งานที่ทำให้เกิดความดันรั่วไหลออกจากวาล์วระบายความปลอดภัยมีดัง เสียงตลอดเวลาและไม่สามารถอัดอากาศในถังไซโลสำหรับความดันพอเพียงแก้วผลึกส่งไปที่เรือเราจำเป็นใหม่เพื่อวาล์วระบายความปลอดภัยในการแทนที่วาล์วระบายความปลอดภัยเก่าและต้องการทดสอบความดันของอุปกรณ์ที่ siam NDT โปรดอนุมัติใบเสนอราคาที่วาล์วระบายความปลอดภัยใหม่และภาพตาม krup ไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ barite จำนวนมากโรงงานทีมโหลดไฮโดรกับเรือที่ท่าเทียบเรือ PSB แต่อุปกรณ์สำหรับป้องกันบรรเทาความดันไม่เกินมาตรฐานในถังไซโลเน็ทดันวาล์วบรรเทาความปลอดภัยของถังไซโล 1 มีความเสียหายจากการใช้งานทำให้แรงดันรั่วออกจากตู้โล่งอกวาล์วมีเสียงดังตลอดเวลา และไม่สามารถบีบอัดอากาศในถังไซโลสำหรับ barite ดัน suffice ไฮโดรส่งไปกับเรือเราจำเป็นสั่งบรรเทาความปลอดภัยใหม่วาล์วสำหรับวาล์วบรรเทาความปลอดภัยเก่าแทน และต้องการความดันทดสอบอุปกรณ์ที่สยามผู้ กรุณาอนุมัติบรรเทาความปลอดภัยใหม่ที่วาล์วใบเสนอราคาและรูปภาพตามไฟล์แนบ krup

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานนี้เป็นจำนวนมากปลูกพันธุ์ไม้ในการโหลดทีมเรือที่ Performance PSB ,ท่าเทียบเรือแต่อุปกรณ์สำหรับการบรรเทาความดันป้องกันไม่ได้มากกว่าอินเตอร์เน็คความดันมาตรฐานในไซโลในแท้งค์กักเก็บความ ปลอดภัย การบรรเทาวาล์วของไซโลในแท้งค์กักเก็บ 1 มีความเสียหายที่เกิดจากใช้งานทำให้เกิดการรั่วซึมออกมาเพื่อความดันจากความ ปลอดภัย การบรรเทาวาล์วจะมีเสียงดังอยู่ตลอดเวลาและไม่บีบอัดอากาศในไซโลในแท้งค์กักเก็บสำหรับพอความดันส่งพันธุ์ไม้ไปยังเรือ.เราวาล์วป้องกันการรักษาความ ปลอดภัย ใหม่การสั่งซื้อที่จำเป็นในการเปลี่ยนระบบวาล์วบรรเทาความ ปลอดภัย เก่าและต้องการทดสอบความดันของอุปกรณ์ที่สยาม ndt. โปรดอนุมัติราคาและ ภาพ การบรรเทาความ ปลอดภัย วาล์วใหม่ทำตามไฟล์ที่แนบ krup