I once had a patient who suffered a

I once had a patient who suffered a right hemisphere stroke and fell to the ground, unable to
walk because of a paralyzed left leg. She lay on the floor for two days, not because no one
came to her aid, but because she kept blithely reassuring her husband that she was fine, that
there was nothing wrong with her leg. Only on the third day did he bring her in for treatment.
When I asked her why she could not move her left leg, and held it up for her to see, she said
indifferently that it was someone else’s leg. Flaherty (2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยมีผู้ป่วยที่ได้รับความเดือดร้อนโรคหลอดเลือดสมองซีกขวาและล้มลงกับพื้นไม่สามารถที่จะ
เดินเพราะขาข้างซ้ายเป็นอัมพาต เธอนอนอยู่บนชั้นสองวันไม่ได้เพราะไม่มีใคร
มาช่วยเธอ แต่เพราะเธอเก็บไว้ blithely มั่นใจสามีของเธอว่าเธอเป็นคนดีที่
มีอะไรผิดปกติกับขาของเธอ เฉพาะในวันที่สามเขาก็พาเธอในการรักษา.
เมื่อผมถามเธอว่าทำไมเธอไม่สามารถย้ายขาซ้ายของเธอและจัดขึ้นสำหรับเธอที่จะเห็นเธอกล่าวว่า
เอาใจใส่ว่ามันเป็นคนขาอื่น น่าเกลียดน่าขยะแขยง (2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยมีผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจังหวะซีกขวาและล้มลงกับพื้น ไม่สามารถ
เดินเพราะเป็นอัมพาต ขาซ้าย . เธอนอนบนพื้น 2 วันไม่ได้ เพราะไม่มีใคร
มาช่วยเธอ แต่เพราะว่าเธอเอาแต่ blithely มั่นใจสามีของเธอว่าเธอไม่เป็นไร นั่น
ไม่มีอะไรผิดปกติกับขาของเธอ เท่านั้นในวันที่สาม เขาพาเธอมารักษา
ผมเคยมีผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจังหวะซีกขวาและล้มลงกับพื้น ไม่สามารถ
เดินเพราะเป็นอัมพาต ขาซ้าย . เธอนอนบนพื้น 2 วันไม่ได้ เพราะไม่มีใคร
มาช่วยเธอ แต่เพราะว่าเธอเอาแต่ blithely มั่นใจสามีของเธอว่าเธอไม่เป็นไร นั่น
ไม่มีอะไรผิดปกติกับขาของเธอ เท่านั้นในวันที่สาม เขาพาเธอมารักษา