Thisobservation may reflect the pre

This
observation may reflect the presence of L. garvieae carriers
among fish that will develop the disease only under detrimental
environmental conditions, as already suggested (1). The data
presented above show that the PCR assay performed on a very
limited amount of plasma (1 ml) is sensitive enough to detect
specifically L. garvieae in fish originating from a pond where an
active epizootic is occurring (Fig. 2a, lanes 1 to 4). In addition,
the PCR assay could detect carriers of L. garvieae in a pond
where the disease had occurred a previous year (Fig. 2a, lane
4). From these data, it can be concluded that the proposed
PCR assay can be useful not only for diagnostic but also for
epidemiological surveys and could be an efficient tool to establish
preventive measures on time (antibiotic prophylaxis,
vaccination).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้การสังเกตอาจแสดงสถานะของสายการบิน garvieae L.ระหว่างปลาที่จะพัฒนาโรคเฉพาะใต้อนุเป็นสภาพแวดล้อม แนะนำ (1) ข้อมูลนำเสนอข้างต้นดูที่ทำทดสอบ PCR ในตัวมากจำนวนจำกัดพลาสม่า (1 มล) เป็นสำคัญพอที่จะตรวจสอบโดยเฉพาะ L. garvieae ในปลาที่มาจากบ่อที่มีepizootic งานเกิดขึ้น (Fig. 2a ถนนหนทาง 1-4) นอกจากนี้ทดสอบ PCR สามารถตรวจหาพาหะของ L. garvieae ในบ่อซึ่งโรคได้เกิดขึ้นในปีก่อนหน้า (Fig. 2a เลน4) ได้จากข้อมูลเหล่านี้ จึงสามารถสรุปได้ที่นำเสนอทดสอบ PCR สามารถใช้สำหรับวินิจฉัยแต่ยังไม่เท่าสำรวจความ และอาจเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อสร้างมาตรการป้องกันเวลา (ยาปฏิชีวนะ prophylaxisวัคซีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสังเกตนี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงการปรากฏตัวของ L .

garvieae พาหะของปลาที่จะพัฒนาโรคเงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อมภายใต้อันตราย
แล้วแนะนํา ( 1 ) ข้อมูลที่นำเสนอข้างต้นแสดงให้เห็นว่า
PCR assay แสดงบนมาก
จำกัดปริมาณพลาสมา ( 1 มล. ) มีความไวพอที่จะตรวจสอบ
โดยเฉพาะ . garvieae ในปลาที่มาจากบ่อที่
ปราดเปรียว Epizootic เกิดขึ้น ( รูปที่ 2A เส้นทางที่ 1 - 4 ) นอกจากนี้วิธี PCR assay
สามารถตรวจหาพาหะของ L . garvieae ในบ่อ
ที่โรคที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ( รูปที่ 2A , Lane
4 ) จากข้อมูลเหล่านี้ จึงสามารถสรุปได้ว่าวิธีเสนอ
PCR สามารถเป็นประโยชน์ไม่เพียง แต่สำหรับการวินิจฉัย แต่ยังสำหรับการสำรวจทางระบาดวิทยา
และสามารถเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อสร้าง
การป้องกันในเวลา ( ยาปฏิชีวนะ
, วัคซีน )