(i) provide for the financial needs

(i) provide for the financial needs and requirements of stations in relation to the
communities and audiences such stations undertake to serve;
(ii) maintain existing, and stimulate new, sources of non-Federal financial support
for stations by providing incentives for increases in such support; and
(iii) assure that each eligible licensee and permittee of a public radio station receives
a basic grant.
(7) The funds distributed pursuant to paragraph (3)(A)(ii)(I) and (iii)(I) may be used at
the discretion of the recipient for purposes related primarily to the production or
acquisition of programming.
(8)(A) Funds may not be distributed pursuant to this subpart to any public broadcast
station (other than any station which is owned and operated by a State, a political or
special purpose subdivision of a State, or a public agency) unless such station establishes
10
a community advisory board. Any such station shall undertake good faith efforts to assure
that (i) its advisory board meets at regular intervals; (ii) the members of its advisory
board regularly attend the meetings of the advisory board; and (iii) the composition of its
advisory board are reasonably representative of the diverse needs and interests of the
communities served by such station.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(i) ให้สำหรับความต้องการทางการเงินและความต้องการของสถานีในการชุมชนและผู้ชมที่สถานีดังกล่าวดำเนินการให้บริการ (ii) ที่มีอยู่รักษา และแหล่งสนับสนุนทางการเงินไม่ใช่รัฐบาลกลางใหม่ กระตุ้นสำหรับสถานีโดยการให้สิ่งจูงใจสำหรับการเพิ่มการสนับสนุนดังกล่าว และ (iii) ค้ำประกันที่ผู้รับใบอนุญาตแต่ละสิทธิ์ และได้รับ permittee ของสถานีวิทยุสาธารณะเงินช่วยเหลือเบื้องต้น (7) เงินกระจายตามย่อหน้า (3)(A)(ii)(I) (iii)(I) อาจจะใช้ที่ดุลพินิจของผู้ประสงค์ที่เกี่ยวข้องเพื่อการผลิต หรือการเขียนโปรแกรม (8) (A) เงินอาจไม่กระจายตามชิ้นส่วนย่อยนี้เพื่อเผยแพร่สาธารณะใด ๆสถานี (ไม่ใช่สถานีซึ่งเป็นเจ้าของ และดำเนินการ โดยรัฐ การเมือง หรือการแบ่งย่อยวัตถุประสงค์พิเศษของรัฐ หรือหน่วยงานสาธารณะ) เว้นแต่สร้างสถานีดังกล่าว10กรรมการปรึกษาชุมชน สถานีดังกล่าวจะดำเนินความพยายามมั่นใจ(i) ของคณะตรงกับอย่างสม่ำเสมอ ๒ สมาชิกที่ปรึกษาของคณะเข้าร่วมประชุมคณะกรรมการปรึกษา เป็นประจำ และ (iii) องค์ประกอบของการที่ปรึกษาเป็นผู้แทนสมเหตุสมผลของความหลากหลายและประโยชน์ของการชุมชนโดยสถานีดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(i)
การจัดให้มีการตอบสนองความต้องการทางการเงินและความต้องการของสถานีในความสัมพันธ์กับชุมชนและผู้ชมสถานีดังกล่าวดำเนินการที่จะให้บริการ;
(ii)
การรักษาที่มีอยู่และกระตุ้นใหม่แหล่งที่มาของการสนับสนุนทางการเงินที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลางสำหรับสถานีโดยการให้แรงจูงใจสำหรับการเพิ่มขึ้นของการสนับสนุนดังกล่าว และ
(iii) มั่นใจได้ว่าแต่ละคนได้รับใบอนุญาตมีสิทธิ์และการ permittee
ของสถานีวิทยุสาธารณะที่ได้รับการยอมรับจากพื้นฐาน.
(7) เงินกระจายตามวรรค (3) (ก) (ข) (I) และ (iii) (I) อาจ ถูกนำมาใช้ในการพิจารณาของผู้รับเพื่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องเป็นหลักในการผลิตหรือการเข้าซื้อกิจการของการเขียนโปรแกรม. (8) (A) กองทุนอาจจะไม่ได้กระจายไปตาม Subpart นี้เพื่อออกอากาศสาธารณสถานี (นอกเหนือจากสถานีใด ๆ ที่เป็นเจ้าของและดำเนิน โดยรัฐเป็นเรื่องการเมืองหรือการแบ่งวัตถุประสงค์พิเศษของรัฐหรือหน่วยงานของรัฐ) เว้นแต่สถานีดังกล่าวกำหนด10 คณะกรรมการที่ปรึกษาชุมชน สถานีดังกล่าวจะดำเนินความพยายามความเชื่อที่ดีเพื่อให้มั่นใจว่า (i) คณะกรรมการที่ปรึกษาของตนตรงกับในช่วงเวลาปกติ; (ii) สมาชิกของที่ปรึกษาของคณะกรรมการประจำเข้าร่วมประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษานั้น และ (iii) องค์ประกอบของของคณะกรรมการที่ปรึกษามีเหตุผลที่เป็นตัวแทนของความต้องการที่หลากหลายและความสนใจของชุมชนที่ให้บริการโดยสถานีดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ผม ) ให้สำหรับความต้องการทางการเงินและความต้องการของสถานีรถไฟในความสัมพันธ์กับชุมชนและผู้ชมสถานีเช่น
รับปากให้บริการ ;
( 2 ) รักษาที่มีอยู่ และกระตุ้นใหม่ แหล่งที่ไม่ใช่รัฐบาลกลางสนับสนุนทางการเงิน
สถานี โดยให้สิทธิประโยชน์เพิ่มขึ้นในการสนับสนุนดังกล่าว และ
( III ) รับปากว่า แต่ละสิทธิ ผู้รับใบอนุญาต และ permittee ของสถานีวิทยุสาธารณะได้รับ
สิทธิขั้นพื้นฐาน .
( 7 ) เงินกระจายตามวรรค ( 1 ) ( 1 ) ( 2 ) ( I ) และ ( iii ) ( ผม ) อาจจะใช้ที่
ดุลพินิจของผู้รับเพื่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องหลัก เพื่อการผลิต หรือ การซื้อโปรแกรม
.
( 8 ) กองทุน อาจจะไม่ถูกเผยแพร่ตาม subpart นี้ใด ๆสาธารณะสถานีออกอากาศ
( นอกจากทุกสถานีที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยรัฐ การเมืองหรือ
แบ่งวัตถุประสงค์พิเศษของรัฐ หรือหน่วยงานภาครัฐ ) ยกเว้นสถานีดังกล่าวสร้าง

10 ชุมชน ที่ปรึกษาคณะกรรมการ ใด ๆ เช่น สถานีจะแสดงความพยายามความเชื่อที่ดีเพื่อให้มั่นใจ
( ฉัน ) คณะกรรมการที่ปรึกษาของตนได้ในช่วงเวลาปกติ ( 2 ) สมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาของตน
เป็นประจำเข้าร่วมการประชุมของคณะกรรมการที่ปรึกษา และ ( 3 ) องค์ประกอบของ
คณะกรรมการที่ปรึกษาที่เหมาะสมของตัวแทนที่หลากหลายความต้องการ และความสนใจของชุมชนให้บริการโดย
สถานีดังกล่าว