Concerned about the city's growing

Concerned about the city's growing obesity rates, in July 2013, the Dubai Municipality came up with an innovative plan to incentivize residents to lose weight. Called 'Your Weight In Gold', it promised to reward contestants with the precious metal if they shed weight, during a specified two-month period. The challenge was so successful that the officials not only decided to offer it again, but also make it a family affair

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กังวลของเมืองเติบโตโรคอ้วนราคา ในเดือน 2013 กรกฎาคม เทศบาลนครดูไบมากับแผนการใหม่เพื่อ incentivize จะลดน้ำหนัก มันเรียกว่า 'ของน้ำหนักในทองคำ' สัญญาว่า จะตอบแข่งขันกับโลหะมีค่าถ้าจะหลั่งน้ำหนัก ระหว่างระยะสองเดือน ความท้าทายได้สำเร็จเพื่อที่เจ้าหน้าที่ไม่เพียงแต่ตัดสินใจที่จะนำเสนออีกครั้ง แต่ยัง ทำให้เป็นเรื่องครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับอัตราโรคอ้วนที่กำลังเติบโตของเมืองในเดือนกรกฎาคมปี 2013 เทศบาลนครดูไบขึ้นมาด้วยแผนนวัตกรรมใหม่ที่จะจูงใจให้ผู้อยู่อาศัยในการลดน้ำหนัก เรียกว่า 'น้ำหนักของคุณในทอง' ก็สัญญาว่าจะให้รางวัลแก่ผู้เข้าแข่งขันที่มีโลหะมีค่าถ้าพวกเขาหลั่งน้ำหนักในช่วงที่ระบุระยะเวลาสองเดือน ความท้าทายที่ประสบความสำเร็จมากว่าเจ้าหน้าที่ไม่เพียง แต่ตัดสินใจที่จะให้มันอีกครั้ง แต่ยังทำให้มันเป็นเรื่องครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตของเมืองอัตราโรคอ้วนในเดือนกรกฎาคม 2013 , เทศบาลดูไบมา ด้วยแผนการใหม่ที่จะ incentivize ผู้อยู่อาศัยเพื่อลดน้ำหนัก เรียกว่า ' ของคุณน้ำหนักทอง ' ก็สัญญาว่าจะให้รางวัลผู้แข่งขันที่มีโลหะถ้าพวกเขาหลั่งน้ำหนักในช่วงสองเดือนที่ระบุระยะเวลา ความท้าทายประสบความสำเร็จดังนั้นว่า เจ้าหน้าที่ไม่เพียง แต่ตัดสินใจที่จะให้มันอีกครั้งแต่ยังทำให้
เรื่องในครอบครัว