Born in 1896 in Saint Paul, Minneso

Born in 1896 in Saint Paul, Minnesota, to an upper-middle-class family, Fitzgerald was named after his famous second cousin, three times removed, Francis Scott Key, but was referred to by the familiar moniker Scott Fitzgerald. He was also named after his deceased sister, Louise Scott, one of two sisters who died shortly before his birth. "Well, three months before I was born," he wrote as an adult, "my mother lost her other two children ... I think I started then to be a writer." His parents were Mollie (McQuillan) and Edward Fitzgerald. His mother was of Irish descent, and his father had Irish and English ancestry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใน 1896 ในเซนต์ Paul มินเนโซต้า ครอบครัวชั้นบนกลาง ห้องชื่อว่าหลังจากมีชื่อเสียงสองก. สามครั้งเอา Francis สก็อตคีย์ แต่ถูกอ้างอิง โดยห้องสก็อตมอนิเกอร์คุ้นเคย นอกจากนี้เขายังถูกชื่อหลังผู้น้อง หลุยส์สก็อต หนึ่งน้องสาวสองคนที่เสียชีวิตก่อนเขาเกิดในไม่ช้า "ดี สามเดือนก่อนผมเกิด เขาเขียนเป็นผู้ใหญ่ "แม่ของฉันแพ้เธอเด็กสองอื่น ๆ... ผมคิดว่า ผมเริ่มแล้วเป็น นักเขียน" พ่อแม่ของเขาถูกมอลลี่ (McQuillan) และเอ็ดเวิร์ดห้อง แม่ของเขาถูกของเชื้อสายไอริช และบิดามีวงศ์ไอร์แลนด์และอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดในปี 1896 ในรัฐมินนิโซตาเพื่อครอบครัวบนชั้นกลาง, ฟิตซ์เจอรัลด์ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อญาติที่สองของเขาที่มีชื่อเสียงสามครั้งลบออกฟรานซิสกอตต์คีย์ แต่ถูกอ้างถึงโดยชื่อเล่นคุ้นเคยก็อตต์ฟิตซ์เจอรัลด์ เขายังเป็นชื่อหลังจากที่พี่สาวผู้ตาย, หลุยส์สกอตต์ซึ่งเป็นหนึ่งในสองสาวน้องสาวที่เสียชีวิตไม่นานก่อนที่จะเกิดของเขา "ดีสามเดือนก่อนผมเกิดมา" เขาเขียนเป็นผู้ใหญ่ "แม่ของฉันหายไปอื่น ๆ ของเธอเด็กสองคน ... ฉันคิดว่าฉันเริ่มต้นแล้วที่จะเป็นนักเขียน." พ่อแม่ของเขามอลลี (McQuillan) และเอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์ แม่ของเขาเป็นเชื้อสายไอริชและพ่อของเขามีเชื้อสายไอริชและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดในปี 1896 ใน เซนต์พอล , มินนิโซตา , ครอบครัวชนชั้นกลางบน ฟิตซ์เจอรัลด์เป็นชื่อหลังจากที่ญาติของเขาที่มีชื่อเสียง , สามครั้งลบ , ฟรานซิสสก็อตต์คีย์ แต่ถูกเรียกด้วยชื่อเล่นว่า คุ้นเคย สกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ . เขาก็ตั้งชื่อตามชื่อพี่สาวผู้ล่วงลับของเขา หลุยส์ สก็อต หนึ่งในพี่น้องที่เสียชีวิต ก่อนที่จะเกิดของเขา” เอ่อ สามเดือน ก่อนผมเกิด" เขาเขียนเป็นผู้ใหญ่ " แม่หายไป ลูกอีกสองคน . . . . . . . ฉันคิดว่าฉันเริ่มแล้วที่จะเป็นนักเขียน . " พ่อแม่คือ มอลลี่ ( เมิ่กควิลเลิ่น ) และเอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์ . แม่ของเขาเป็นเชื้อสายไอริช และ พ่อและเชื้อสายไอริช ภาษาอังกฤษ