highlighted two key takeaways from

highlighted two key takeaways from the briefings. First, how ASEAN Member States could collectively respond to the transnational nature of cybercrime. Second, Cambodia echoed the comments by Dr Tobias Feakin, Senior Analyst and Director, International Cyber Policy Centre, Australian Strategic Policy Institute, on the need for public-private sector partnership. Cambodia also highlighted that the IGCI in Singapore could facilitate cross-jurisdictional investigations, which can address one of the key challenges specific to cybercrime. The Chairman replied that Public-Private Partnership (PPP) models often lack specificity and a value proposition for the private sector. He suggested that for the next SORC, Singapore could request the presenters to showcase successful models of PPPs in other parts of the world. The Chairman said that ASEAN should capitalise on IGCI’s capabilities and request the IGCI to provide a monthly report on the global development on cyber threats, specifically for ASEAN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้นเกี่ยวกับภัตตาคารคีย์สองจากที่บรรยาย ครั้งแรก วิธีรัฐสมาชิกอาเซียนสามารถโดยรวมตอบสนองเพื่อธรรมชาติข้ามชาติของ cybercrime สอง กัมพูชาได้พูดย้ำความเห็นนักวิเคราะห์ Dr Tobias Feakin อาวุโสและผู้กำกับ ไซเบอร์นโยบายศูนย์ ออสเตรเลียยุทธศาสตร์นโยบาย สถาบันชาติ ตามความต้องการหุ้นส่วนภาครัฐเอกชน กัมพูชายัง เน้นว่า IGCI ในสิงคโปร์สามารถช่วยสืบสวนข้าม jurisdictional ซึ่งสำคัญถึงความท้าทายเฉพาะ cybercrime อย่างใดอย่างหนึ่ง ประธานตอบว่า แบบจำลองหุ้นส่วนรัฐเอกชน (PPP) มักขาด specificity และเสนอค่าสำหรับภาคเอกชน เขาแนะนำว่า สำหรับ SORC ถัดไป สิงคโปร์สามารถร้องขอผู้เสนอเพื่อแสดงแบบ PPPs ในส่วนอื่น ๆ ของโลกที่ประสบความสำเร็จ ประธานกล่าวว่า อาเซียนควร capitalise ในความสามารถของ IGCI และขอ IGCI ให้รายงานประจำเดือนพัฒนาสากลบนไซเบอร์คุกคาม โดยเฉพาะในอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน้นสองประเด็นสำคัญจากการบรรยาย ครั้งแรกว่าประเทศสมาชิกอาเซียนรวมสามารถตอบสนองต่อธรรมชาติของอาชญากรรมข้ามชาติ ประการที่สองกัมพูชาสะท้อนความคิดเห็นโดยดร Feakin โทเบียสนักวิเคราะห์อาวุโสและผู้อำนวยการนโยบาย Cyber​​ ศูนย์นานาชาติสถาบันนโยบายยุทธศาสตร์ออสเตรเลียเกี่ยวกับความจำเป็นสำหรับความร่วมมือภาครัฐและเอกชน กัมพูชายังเน้นว่า IGCI ในสิงคโปร์จะอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบข้ามอาณาเขตซึ่งสามารถอยู่หนึ่งในความท้าทายที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม ประธานฯ ตอบว่าความร่วมมือภาครัฐและเอกชน (PPP) รุ่นมักจะขาดความจำเพาะและคุณค่าสำหรับภาคเอกชน เขาบอกว่าต่อไป sorc สิงคโปร์สามารถขอพิธีกรในการแสดงรุ่นที่ประสบความสำเร็จของ PPPs ในส่วนอื่น ๆ ของโลก ประธานฯ กล่าวว่าอาเซียนควรใช้ประโยชน์จากความสามารถในการ IGCI และขอ IGCI เพื่อให้รายงานรายเดือนในการพัฒนาระดับโลกเกี่ยวกับภัยคุกคามในโลกไซเบอร์โดยเฉพาะอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เน้นสองประเด็นหลัก จากการบรรยาย ก่อน ว่า ประเทศสมาชิกอาเซียนได้ร่วมกันตอบสนองต่อธรรมชาติของอาชญากรรมข้ามชาติ . ประการที่สอง กัมพูชาสะท้อนความคิดเห็น โดย ดร โทเบียส feakin , นักวิเคราะห์อาวุโสและผู้อำนวยการศูนย์นโยบายไซเบอร์ระหว่างประเทศออสเตรเลียสถาบันนโยบายยุทธศาสตร์บนต้องสำหรับภาครัฐและเอกชนภาคพันธมิตรกัมพูชายังเน้นว่า igci ในสิงคโปร์สามารถนำไปใช้ข้ามขอบเขตการสืบสวน ซึ่งที่อยู่ของความท้าทายหลักเฉพาะอาชญากรรม . ประธาน กล่าวว่า ภาคเอกชน ( PPP ) ซึ่งรูปแบบมักจะไม่มีความจำเพาะและคุณค่าสำหรับภาคเอกชน เขาแนะนำว่าให้ sorc ถัดไปสิงคโปร์ขอเสนอผลงานที่ประสบความสําเร็จรูปแบบของ PPPs ในส่วนอื่น ๆของโลก ท่านประธานกล่าวว่า อาเซียนควรใช้ประโยชน์จาก igci ของความสามารถและขอ igci ให้รายงานรายเดือนเกี่ยวกับการพัฒนาทั่วโลกเกี่ยวกับภัยคุกคามไซเบอร์ โดยเฉพาะอาเซียน