Hanami" is the centuries-old practi

Hanami" is the centuries-old practice of picnicking under a blooming sakura or ume tree. The custom is said to have started during the Nara Period (710–794) when it was ume blossoms that people admired in the beginning. But by the Heian Period (794–1185), cherry blossoms came to attract more attention and hanami was synonymous with sakura.[7] From then on, in both waka and haiku, "flowers" (花 hana?) meant "cherry blossoms". The custom was originally limited to the elite of the Imperial Court, but soon spread to samurai society and, by the Edo period, to the common people as well. Tokugawa Yoshimune planted areas of cherry blossom trees to encourage this. Under the sakura trees, people had lunch and drank sake in cheerful feasts.


Woodblock print of Mount Fuji and cherry blossom from 36 Views of Mount Fuji by Hiroshige.
Every year the Japanese Meteorological Agency and the public track the sakura zensen (cherry blossom front) as it moves northward up the archipelago with the approach of warmer weather via nightly forecasts following the weather segment of news programs. The blossoming begins in Okinawa in January and typically reaches Kyoto and Tokyo at the end of March or the beginning of April. It proceeds into areas at the higher altitudes and northward, arriving in Hokkaidō a few weeks later. Japanese pay close attention to these forecasts and turn out in large numbers at parks, shrines, and temples with family and friends to hold flower-viewing parties. Hanami festivals celebrate the beauty of the cherry blossom and for many are a chance to relax and enjoy the beautiful view. The custom of hanami dates back many centuries in Japan. The eighth-century chronicle Nihon Shoki (日本書紀) records hanami festivals being held as early as the third century AD.

Most Japanese schools and public buildings have cherry blossom trees outside of them. Since the fiscal and school year both begin in April, in many parts of Honshū, the first day of work or school coincides with the cherry blossom season.

The Japan Cherry Blossom Association developed a list of Japan's Top 100 Cherry Blossom Spots[8] with at least one location in every prefecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮะนะมิ"เป็นเก่าของปิคนิคซากุระช่วงต้นร้ายพันธุหรือออฟฟิศต้นไม้ กำหนดเองว่า จะเริ่มต้นช่วงนารา (710-794) เมื่อบลอสซั่มออฟฟิศที่คนชื่นชมในการเริ่มต้น แต่ในยุคเฮอัง (794 – 1185), ดอกซากุระมาดึงดูดความสนใจมากขึ้น และเทศกาลพ้องกับซากุระ [7] แล้วจาก ทั้ง waka และไฮกู "ดอกไม้" (花 hana) ขึ้น "เชอรี่" กำหนดเองเดิม จำกัดยอดศาลอิมพีเรียล แต่เร็ว ๆ นี้ เผยแพร่สังคมซามูไร และ โดยเอโดะ ประชาชนทั่วไปเช่นการ โทะกุงะวะปลูกของต้นซากุระส่งเสริมนี้ ภายใต้ต้นซากุระ คนมีอาหารกลางวัน และดื่มสาเกใน feasts ร่าเริงพิมพ์แกะไม้ของภูเขาไฟฟูจิและซากุระจาก 36 มุมของภูเขาฟูจิ โดยฮิโระชิเงะทุกปีหน่วยงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นและประชาชนติดตาม zensen ซากุระ (ซากุระหน้า) ขณะที่เคลื่อนย้ายค่าขึ้นเกาะด้วยการอุ่นอากาศผ่านคืนคาดการณ์ต่อเซ็กเมนต์โปรแกรมข่าวอากาศ เติมเริ่มในเดือนมกราคม และโดยทั่วไปถึงเกียวโตและโตเกียวในสิ้นเดือนมีนาคมหรือต้นเมษายน จะดำเนินการในพื้นที่ในระดับสูงและ northward บะมากี่สัปดาห์ ใส่ใจกับการคาดการณ์เหล่านี้ และเปิดออกได้ในจำนวนมาก ที่สวน ศาลเจ้า วัดกับครอบครัวและเพื่อน ๆ เพื่อเก็บดอกไม้ดูฝ่ายญี่ปุ่น เทศกาลเทศกาลฉลองความงามของดอกเชอร์รี่ และจำนวนมากมีโอกาสผ่อนคลาย และเพลิดเพลินกับทัศนียภาพสวยงาม แบบกำหนดเองของเทศกาลวันกลับหลายศตวรรษในญี่ปุ่น พงศาวดารศตวรรษที่แปดนิฮงโชะกิ (日本書紀) บันทึกเทศกาลเทศกาลขึ้นก่อนที่เป็น AD ศตวรรษที่สามส่วนใหญ่ญี่ปุ่นโรงเรียนและอาคารสาธารณะที่มีต้นซากุระนอกนั้น บัญชีและปี ทั้งสองเริ่มต้นในเดือนเมษายน ในหลายส่วนของ Honshū วันแรกของการทำงาน หรือโรงเรียนกรุณาฤดูซากุระญี่ปุ่นเชอร์รี่บลอสซัมสมาคมพัฒนารายการของญี่ปุ่นบน 100 เชอร์รี่บลอสซัมจุด [8] มีน้อยในทุกจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮานามิ "เป็นวิธีที่มีอายุหลายศตวรรษของปิกนิคภายใต้ซากุระบานหรือเมะต้นไม้. ที่กำหนดเองบอกว่าจะเริ่มต้นในช่วงระยะเวลานารา (710-794) เมื่อมันเป็นดอกเมะว่าคนที่ได้รับการยกย่องในการเริ่มต้น. แต่ด้วยละ ระยะเวลา (794-1185), ดอกซากุระมาเพื่อดึงดูดความสนใจมากขึ้นและฮานามิเป็นตรงกันกับซากุระ. [7] จากนั้นทั้งใน Waka และไฮกุ "ดอกไม้" (花hana?) หมายถึง "ดอกซากุระ". ที่กำหนดเอง ถูก จำกัด เดิมที่ยอดของราชสำนัก แต่เร็ว ๆ นี้จะแพร่กระจายซามูไรสังคมและโดยสมัยเอโดะเพื่อคนทั่วไปเช่นกัน. งาวะ Yoshimune พื้นที่ปลูกต้นไม้ดอกเชอร์รี่ที่จะส่งเสริมให้นี้. ภายใต้ต้นซากุระคน อาหารกลางวันและดื่มเพื่อประโยชน์ในงานเลี้ยงร่าเริง. พิมพ์ขัดถูของภูเขาไฟฟูจิและดอกเชอร์รี่จาก 36 ชมของภูเขาไฟฟูจิโดย Hiroshige. ทุกปีสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นและประชาชนติดตามซากุระ zensen (เชอร์รี่ดอกหน้า) ขณะที่มันเคลื่อนไปทางทิศเหนือถึงหมู่เกาะ ด้วยวิธีการของสภาพอากาศที่อบอุ่นผ่านการคาดการณ์คืนต่อไปนี้ส่วนสภาพอากาศของรายการข่าว บานจะเริ่มขึ้นในโอกินาว่าในเดือนมกราคมและมักจะถึงเกียวโตและโตเกียวเมื่อปลายเดือนมีนาคมหรือต้นเดือนเมษายน มันดำเนินการในพื้นที่ที่ระดับความสูงที่สูงขึ้นและไปทางทิศเหนือถึงฮอกไกโดไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการคาดการณ์เหล่านี้และเปิดออกในจำนวนมากที่สวนศาลเจ้าและวัดกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่จะจัดงานเลี้ยงดอกไม้ดู เทศกาลฮานามิเฉลิมฉลองความงามของดอกซากุระและสำหรับหลาย ๆ คนมีโอกาสที่จะผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับมุมมองที่สวยงาม ที่กำหนดเองของฮานามิวันหลายศตวรรษกลับมาอยู่ในประเทศญี่ปุ่น พงศาวดารแปดศตวรรษ Nihon Shoki (日本書紀) บันทึกเทศกาลฮานามิถูกจัดขึ้นเป็นช่วงต้นของศตวรรษที่สาม. โรงเรียนส่วนใหญ่ของญี่ปุ่นและอาคารสาธารณะมีต้นไม้ดอกเชอร์รี่ด้านนอกของพวกเขา ตั้งแต่ปีงบประมาณและโรงเรียนทั้งสองจะเริ่มต้นในเดือนเมษายนในหลายส่วนของฮอนชูวันแรกของการทำงานหรือโรงเรียนเกิดขึ้นพร้อมกับฤดูดอกเชอร์รี่. สมาคมดอกเชอร์รี่ญี่ปุ่นพัฒนารายการยอดนิยมของญี่ปุ่น 100 จุดดอกเชอร์รี่ [8] ด้วย อย่างน้อยหนึ่งสถานที่ในจังหวัดทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?