(iv) Available-for-sale investments

(iv) Available-for-sale investments
A vailable-for-sale investments are non-derivative financial assets that are either designated in this category, or
not classified in any other categories. After initial recognition, available-for-sale investments are measured at fair
value with gains or losses being recognised in other comprehensive income, except that impairment losses and
interest are recognised in the profit and loss account. The cumulative gain or loss previously recognised in other
comprehensive income is reclassified from equity to the profit and loss account as a reclassification adjustment
when the investment is derecognised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(iv) การลงทุนมีขายการลงทุนการขาย vailable เป็นอนุพันธ์ไม่ใช่สินทรัพย์ทางการเงินที่กำหนดโดยในหมวดหมู่นี้ หรือไม่จัดในประเภทอื่น ๆ หลังจากการเริ่มต้น วัดลงทุนมีการขายในงานค่ากำไรหรือขาดทุนที่ยังอยู่ในเบ็ดเสร็จอื่น ยกเว้นนั้นผลขาดทุน และดอกเบี้ยที่ยังอยู่ในบัญชีกำไรขาดทุน กำไรสะสมหรือขาดทุนที่ก่อนหน้านี้ ยังในที่อื่น ๆเบ็ดเสร็จจะจัดประเภทใหม่จากหุ้นในบัญชีกำไรขาดทุนเป็นการปรับปรุงการจัดเมื่อได้ derecognised การลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(iv) เผื่อขายเงินลงทุน
เงินลงทุน vailable ขายเป็นสินทรัพย์ทางการเงินที่ไม่ใช่ตราสารอนุพันธ์ที่มีการกำหนดทั้งในหมวดหมู่นี้หรือ
ไม่จัดให้อยู่ในหมวดหมู่อื่น ๆ หลังจากที่ได้รับการยอมรับครั้งแรกเงินลงทุนเผื่อขายวัดที่ยุติธรรม
ค่ากับกำไรหรือขาดทุนจากการรับรู้ในกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นยกเว้นว่าค่าเผื่อการด้อยและ
ดอกเบี้ยที่ได้รับการยอมรับในบัญชีกำไรขาดทุน กำไรหรือขาดทุนที่รับรู้แล้วในอื่น ๆ
กาไรขาดทุนเบ็ดเสร็จมีการโอนจากส่วนของการบัญชีกำไรขาดทุนเป็นรายการปรับจัดประเภทรายการใหม่
เมื่อการลงทุนออกจากบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) พร้อมขายเงินลงทุน
เป็น vailable ขายเงินลงทุนไม่ใช่ตราสารอนุพันธ์สินทรัพย์ที่มีทั้งเขตในประเภทนี้หรือ
ไม่จัดในอื่น ๆประเภท หลังจากการเริ่มต้นของขายเงินลงทุนเป็นวัดที่ยุติธรรม
ค่า ด้วยกําไรหรือขาดทุนในการได้รับรายได้อย่างอื่น ยกเว้นว่า ผลการขาดทุนและ
ดอกเบี้ยที่ได้รับการยอมรับในบัญชีกำไรและขาดทุน สะสมที่ได้รับหรือสูญเสียรายได้อื่น ๆก่อนหน้านี้ ซึ่งครอบคลุม
เป็นงวดจากหุ้นเพื่อกำไรและขาดทุนตามบัญชี reclassification การปรับตัว
เมื่อการลงทุน derecognised .