After the rinderpest outbreak buffa

After the rinderpest outbreak buffalo recolonized much of the dry zone but most of them had apparently interbred with domestic stock and in 1953 Deraniyagala wrote ‘[the] relatively purest herds are restricted to Yala Game Sanctuary, but much vigilance will be necessary if this remnant is to be kept free from domestic animals which are now encroaching upon this once inaccessible area’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากโรครินเดอร์เปสต์ระบาดควาย recolonized โซนแห้งมาก แต่ส่วนใหญ่จะเห็นได้ชัดว่ามี interbred กับประเทศ และในปีค.ศ. 1953 Deraniyagala เขียน '[] ฝูงนี่ค่อนข้างจะจำกัดยะลาเกมแซง แต่ระมัดระวังมากจะจำเป็นถ้าสตินี้จะถูกเก็บไว้จากสัตว์ภายในประเทศซึ่งขณะนี้มี encroaching เมื่อพื้นที่นี้เมื่อถึง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากควายระบาดลงแดง recolonized มากของโซนแห้ง แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้ลูกผสมที่เห็นได้ชัดกับหุ้นในประเทศและในปี 1953 Deraniyagala เขียน '[] ค่อนข้างฝูงบริสุทธิ์ถูก จำกัด ยะลา Sanctuary เกม แต่ระมัดระวังมากจะมีความจำเป็นถ้าที่เหลืออยู่นี้คือ จะถูกเก็บไว้เป็นอิสระจากสัตว์ในประเทศซึ่งขณะนี้ล่วงล้ำพื้นที่นี้ไม่สามารถเข้าถึงได้ในครั้งเดียว '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการระบาดของโรครินเดอร์เปสต์ควาย recolonized มากโซนแห้ง แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาคง interbred กับหุ้นในประเทศและในปี 1953 deraniyagala เขียน ' [ ] ค่อนข้างบริสุทธิ์ฝูงจะถูก จำกัด ให้ Sanctuary เกมยะลา แต่ความระมัดระวังมากจะต้องถ้าเหลืออยู่นี้จะเก็บไว้ได้ฟรีจากสัตว์ในประเทศซึ่งขณะนี้ encroaching เมื่อในครั้งนี้ ไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ได้