แต่เปรียบเทียบกับ จิตใจมนุษย์ ตัวปร

แต่เปรียบเทียบกับ จิตใจมนุษย์ ตัวปรสิตก็อาจจะไม่น่ากลัว

1.But compared with the human mind parasites, it may not be awesome.

2.But compared to the human mind, the parasite was probably not terrible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เปรียบเทียบกับจิตใจมนุษย์ตัวปรสิตก็อาจจะไม่น่ากลัว1. แต่เมื่อเทียบกับปรสิตจิตใจมนุษย์ มันอาจไม่น่ากลัว2. แต่เมื่อเทียบกับจิตใจมนุษย์ ปรสิตอาจจะไม่น่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เปรียบเทียบกับจิตใจมนุษย์ตัวปรสิตก็ อาจจะไม่น่ากลัว 1.But เมื่อเทียบกับปรสิตจิตใจมนุษย์ก็ไม่อาจจะน่ากลัว. 2.But เมื่อเทียบกับจิตใจมนุษย์ปรสิตก็อาจจะไม่น่ากลัว