We are sorry for late reply about t

We are sorry for late reply about this matter, because we have the technical collaboration meeting with every MHPS group company in Thailand now.
EDS should be host company for this meeting.
So, we cannot discuss from last weekend to tomorrow.

EDS should be reply for this matter within tomorrow.

Sorry for inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องขออภัยสำหรับการตอบกลับปลายเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะเรามีเทคนิคร่วมประชุมกับกลุ่มบริษัท MHPS ในประเทศไทยขณะนี้ EDS ควรโฮสต์บริษัทสำหรับการประชุมนี้ ดังนั้น เราไม่สามารถอธิบายจากวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อวันพรุ่งนี้ EDS ควรจะตอบเรื่องนี้ภายในวันพรุ่งนี้ ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยตอบช้าเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะเรามีการประชุมความร่วมมือทางวิชาการกับทุก บริษัท ในกลุ่ม MHPS ในประเทศไทยในขณะนี้.
EDS ควรจะเป็น บริษัท ให้บริการพื้นที่สำหรับการประชุมครั้งนี้.
ดังนั้นเราไม่สามารถพูดคุยจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อวันพรุ่งนี้.

EDS ควรจะตอบกลับ สำหรับเรื่องนี้ภายในวันพรุ่งนี้.

ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบกลับช้า เกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะเรามีความร่วมมือการประชุมกับ บริษัท mhps ทุกกลุ่มในประเทศไทยตอนนี้การศึกษาควรเป็นบริษัทโฮสต์สำหรับการประชุมนี้ดังนั้น , เราไม่สามารถพูดคุย จากวันหยุดสุดสัปดาห์สุดท้ายในวันพรุ่งนี้การศึกษาต้องตอบสำหรับเรื่องนี้ ภายในวันพรุ่งนี้ขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวก