Australia's health system is comple

Australia's health system is complex. It can perhaps be best described as a 'web': a web of services, providers, recipients and organisational structures.

This chapter looks at the many components of the Australian health system, how they are organised and funded, and how they are delivered to, and used by, Australians.

While for many Australians most of their contact with the health system involves a visit to a GP or pharmacist, these services are part of a much broader and complex network.

Complexity is unavoidable in providing a multi-faceted and inclusive approach to meeting the health system needs of Australia's many and varied residents, when those needs are shaped by many and varied factors, including gender, age, health history and behaviours, location, and socioeconomic and cultural background.

Behind the scenes of the health system is a network of governance and support mechanisms that enable the policy, legislation, coordination, regulation and funding aspects of delivering quality services. Governance, coordination and regulation of Australia's health services is a big job, and is the joint responsibility of all levels of government, with the planning and delivery of services being shared between government and non-government sectors.

As one might expect, a system of this scale and complexity costs. In 2011-12, health spending in Australia was estimated to be $140.2 billion, or 9.5% of GDP. The amount was around 1.7 times as high as in 2001-02, with health expenditure growing faster than population growth.

This growth can be attributed in part to societal changes such as population ageing, and to increased prevalence of chronic conditions, diseases and risk factors. Personal incomes, broader economic trends and new technologies also affect spending on health. In summary, our health does not exist separate to the rest of our society. Rather, the two are intertwined, and our nation's spending on health services reflects this.

Our health as a nation depends on our health as individuals-and vice versa. A 'healthy' health system, therefore, is fundamental to our national - and personal - wellbeing and prosperity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบสุขภาพของออสเตรเลียมีความซับซ้อน บางทีสามารถอธิบาย 'เว็บ': เว็บบริการ ผู้ให้ ผู้รับ และโครงสร้างองค์กรบทนี้มีลักษณะที่ส่วนประกอบจำนวนมากของสุขภาพออสเตรเลีย ระบบ วิธีจัด และสนับสนุน และวิธีที่พวกเขาจะถูกส่งไป และใช้ โดย ออสเตรเลียในขณะที่สำหรับออสเตรเลียหลาย ใหญ่ของการติดต่อกับระบบสุขภาพเกี่ยวข้องกับการไป GP หรือเภสัชกร บริการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่กว้างขึ้น และซับซ้อนมากความซับซ้อนไม่อาจหลีกเลี่ยงในการให้แนวทางหลายเหลี่ยมเพชรพลอย และรวมเพื่อสนองความต้องการของระบบสุขภาพของออสเตรเลียมากมาย และหลากหลายอาศัย เมื่อความต้องการเหล่านั้นมีรูปทรงมากมาย และหลากหลายปัจจัย เพศ อายุ ประวัติสุขภาพ และพฤติกรรม สถานที่ และพื้นหลังทางวัฒนธรรม และเศรษฐกิจเบื้องหลังสุขภาพ ระบบเป็นเครือข่ายของกลไกการกำกับดูแลและสนับสนุนให้นโยบาย กฎหมาย ประสานงาน ด้านกฎระเบียบและเงินทุนในการส่งมอบบริการที่มีคุณภาพ การกำกับดูแล ประสานงาน และควบคุมการบริการด้านสุขภาพของออสเตรเลียเป็นงานใหญ่ และ ความรับผิดชอบร่วมกันของทุกระดับของรัฐบาล มีการวางแผนและการจัดส่งบริการร่วมกันระหว่างภาครัฐและภาคเอกชนหนึ่งอาจคาดหวัง ระบบต้นทุนที่ขนาดและความซับซ้อน ใน 2011-12 สุขภาพใช้ในออสเตรเลียประมาณ 140.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 9.5% ของ GDP ยอดเงินถูกพอ ๆ กับ 2001-02 ประมาณ 1.7 เท่ากับรายจ่ายสุขภาพที่เพิ่มขึ้นเร็วกว่าอัตราการเติบโตเจริญเติบโตนี้สามารถนำมาประกอบในส่วนการเปลี่ยนแปลงสังคมเช่นประชากรอายุ และเพิ่มความชุกของโรคเรื้อรัง โรค และปัจจัยเสี่ยง รายได้ส่วนบุคคล แนวโน้มเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น และเทคโนโลยีใหม่ ๆ มีผลต่อสุขภาพของการใช้จ่าย ในสรุป สุขภาพของเราไม่มีแยกส่วนที่เหลือของสังคมของเรา ค่อนข้าง ทั้งสองจะเกี่ยวพัน และประเทศชาติของเราใช้จ่ายในบริการสุขภาพสะท้อนสุขภาพของเราเป็นประเทศที่ขึ้นกับสุขภาพของเราเป็นรายบุคคล- และในทางกลับกัน ระบบสุขภาพ 'สุขภาพดี' ดังนั้น เป็นรากฐานของชาติ - และส่วนตัว - สุขภาพและความเจริญรุ่งเรืองของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบสุขภาพของออสเตรเลียที่มีความซับซ้อน มันอาจจะสามารถอธิบายที่ดีที่สุดเป็น 'เว็บ':. เว็บของการบริการผู้ให้บริการผู้รับและโครงสร้างขององค์กร

ในบทนี้จะมีลักษณะที่องค์ประกอบหลายอย่างของระบบสุขภาพของออสเตรเลียว่าพวกเขามีการจัดระเบียบและได้รับการสนับสนุนและวิธีการที่พวกเขาจะถูกส่งไปยัง และใช้โดยออสเตรเลีย.

ในขณะที่หลายประเทศออสเตรเลียมากที่สุดของการติดต่อกับระบบสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการไปเยือน GP หรือเภสัชกรบริการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่กว้างมากและซับซ้อน.

ซับซ้อนหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการให้บริการหลายเหลี่ยมเพชรพลอยและ วิธีการแบบครบวงจรเพื่อตอบสนองความต้องการระบบสุขภาพของออสเตรเลียชาวบ้านจำนวนมากและแตกต่างกันเมื่อความต้องการเหล่านั้นมีรูปทรงจากหลายปัจจัยและแตกต่างกันรวมทั้งเพศอายุประวัติสุขภาพและพฤติกรรมสถานที่และพื้นหลังทางเศรษฐกิจและสังคมและวัฒนธรรม.

เบื้องหลังของสุขภาพ ระบบเป็นเครือข่ายของการกำกับดูแลและการสนับสนุนกลไกที่ช่วยให้นโยบายกฎหมายประสานงานการควบคุมและการระดมทุนด้านของการส่งมอบบริการที่มีคุณภาพ การกำกับดูแลการประสานงานและการควบคุมของออสเตรเลียให้บริการด้านสุขภาพเป็นงานใหญ่และเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของทุกระดับของรัฐบาลที่มีการวางแผนและการส่งมอบบริการถูกใช้ร่วมกันระหว่างภาครัฐและไม่ใช่หน่วยงานภาครัฐ.

ในฐานะที่เป็นหนึ่งอาจคาดหวังระบบของ ขนาดและความซับซ้อนนี้ค่าใช้จ่าย ใน 2011-12, ใช้จ่ายด้านสุขภาพในออสเตรเลียก็จะประมาณ 140.2 $ พันล้านหรือ 9.5% ของ GDP จำนวนเงินประมาณ 1.7 เท่าสูงที่สุดเท่าที่ใน 2001-02 กับรายจ่ายด้านสุขภาพการเจริญเติบโตเร็วกว่าการเติบโตของประชากร.

การเจริญเติบโตนี้สามารถนำมาประกอบในส่วนของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเช่นประชากรสูงอายุและความชุกที่เพิ่มขึ้นของโรคเรื้อรังโรคและปัจจัยเสี่ยง . รายได้ส่วนบุคคลแนวโน้มเศรษฐกิจในวงกว้างและเทคโนโลยีใหม่นอกจากนี้ยังส่งผลกระทบต่อการใช้จ่ายเกี่ยวกับสุขภาพ ในการสรุปสุขภาพของเราไม่ได้อยู่ที่แยกจากส่วนที่เหลือของสังคมของเรา แต่ทั้งสองพันและการใช้จ่ายของประเทศของเราในการให้บริการสุขภาพที่สะท้อนให้เห็นถึงนี้.

สุขภาพร่างกายของเราเป็นประเทศที่ขึ้นอยู่กับสุขภาพของเราเป็นบุคคลและในทางกลับกัน 'สุขภาพ' ระบบสุขภาพจึงเป็นพื้นฐานของชาติของเรา - และส่วนบุคคล - คุณภาพชีวิตและความเจริญรุ่งเรือง