From now and for the next few month

From now and for the next few months to come, certain officials at the Transport Ministry are supposed to busy themselves trying to find the real poor — or the criteria to identify them — as they are eligible for the free bus and train programme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่วันนี้ และไม่กี่เดือนถัดมา บางเจ้าหน้าที่ที่กระทรวงคมนาคมควรจะตัวเองพยายามที่จะหาคนจนจริง — หรือเงื่อนไขที่ระบุไว้ซึ่งพวกเขามีสิทธิ์สำหรับรถเมล์ฟรี และรถไฟโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนี้และในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าจะมาเจ้าหน้าที่บางอย่างที่กระทรวงคมนาคมควรจะยุ่งตัวเองพยายามที่จะหาคนที่น่าสงสารจริง - หรือเกณฑ์ในการระบุพวกเขา - ที่พวกเขามีสิทธิ์ได้รับรถเมล์ฟรีและรถไฟโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากตอนนี้และสำหรับไม่กี่เดือนถัดไปมา มีเจ้าหน้าที่ที่กระทรวงคมนาคมจะต้องยุ่งเองพยายามหาจริง ยากจน หรือเกณฑ์ที่ระบุพวกเขาเป็นพวกเขามีสิทธิ์ได้รับรถบัสฟรีและโปรแกรมการฝึกอบรม