แทนที่จะมีคนมาเที่ยวปาร์ตี้ก็มีเพีย

แทนที่จะมีคนมาเที่ยวปาร์ตี้ก็มีเพียงชายที่อยู่ข้างเธอเท่านั้นได้เดินชมปาร์ตี้
Instead of having people come to party, it is only a man who was walking beside her party only.
Instead the party. a man next to her, only to have the party walks.
Instead of having people come to the party is only a man beside her only visit the party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่จะมีคนมาเที่ยวปาร์ตี้ก็มีเพียงชายที่อยู่ข้างเธอเท่านั้นได้เดินชมปาร์ตี้แทนคนที่มางานเลี้ยง ได้เฉพาะคนที่เดินข้าง ๆ พรรคของเธอเท่านั้นแทนบุคคล คนข้าง ๆ เธอ เพียงเพื่อให้พรรคเดินแทนคนที่มาจากบุคคลเป็นเพียงคนข้าง ๆ เธอไปเพียงพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะมีคนมาเที่ยวปาร์ตี้ก็มี เพียงชายที่อยู่ข้างเธอเท่านั้นได้เดินชมปาร์ตี้
แทนที่จะมีคนมาเลี้ยงก็เป็นเพียงชายคนหนึ่งที่กำลังเดินอยู่ข้างพรรคของเธอเท่านั้น
แทนพรรค เป็นคนถัดไปของเธอเท่านั้นที่จะมีบุคคลที่เดิน
แทนที่จะมีคนเข้ามาให้กับบุคคลที่เป็นเพียงคนข้างๆเธอเพียงแวะไปที่พรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนที่จะมีคนมาเที่ยวปาร์ตี้ก็มีเพียงชายที่อยู่ข้างเธอเท่านั้นได้เดินชมปาร์ตี้แทนที่จะมีคนมางาน ก็เป็นเพียงคนที่เดินอยู่ข้าง ๆ พรรคของเธอเท่านั้นแทนพรรค ผู้ชายข้างๆเธอ , เท่านั้นที่จะมีบุคคลที่เดินแทนที่จะมีคนมางานเป็นเพียงผู้ชายข้างๆเธอแค่ไปปาร์ตี้