The graphical message’s legibility is determined by the technical desi การแปล - The graphical message’s legibility is determined by the technical desi ไทย วิธีการพูด

The graphical message’s legibility

The graphical message’s legibility is determined by the technical design of the text
and the pictures, that is, their clarity. Legibility can bemeasured rather objectively,
and its quality may very well be assessable whether we understand its content or
not. (This is noted in the next sub-section.)
1.7.3.1 Legibility of text
As far as the text is concerned, we should avoid unusual typefaces, as well as typefaces
that are too small or too large. Typeface and font size must be adapted partly
to the medium and partly to the choice of technical production.We read words in
a text as “pictures”, not letter by letter. In a book it might be sufficient to set the
type between nine and twelve points, although on a display screen, the text should
be at least three to five times as large. The text on a poster meant to be read from
some distance may need to be ten times greater in size. Here is an example of a text
with rather poor legibility:
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความชัดเจนของข้อความกราฟิกเป็นไปตามการออกแบบทางเทคนิคของข้อความและรูป ภาพ คือ ความชัดเจนของพวกเขา อ่านสามารถ bemeasured แทนที่จะเป็นและคุณภาพดีอาจสามารถประเมินได้ว่าเราเข้าใจเนื้อหา หรือไม่ (ซึ่งจะระบุไว้ในส่วนย่อย)1.7.3.1 อ่านของข้อความเป็นที่ข้อความที่เกี่ยวข้อง เราควรหลีกเลี่ยงการผิดปกติ typefaces รวมทั้ง typefacesที่มีขนาดเล็กเกินไป หรือใหญ่เกินไป ต้องปรับขนาดอักษรและแบบตัวพิมพ์เป็นบางส่วนสื่อ และบางส่วนทางเลือกของการผลิตทางเทคนิคเราอ่านคำข้อความเป็น "รูปภาพ" ไม่จดหมายโดยจดหมาย ในหนังสือ มันอาจจะเพียงพอที่จะตั้งพิมพ์ระหว่างเก้า และสิบสองจุด แม้ว่าบนหน้าจอแสดงผล ข้อความควรอย่างน้อย 3 ถึง 5 เท่ามีขนาดใหญ่ ข้อความบนโปสเตอร์หมาย ถึงการอ่านจากบางระยะอาจต้องมีมากกว่าสิบครั้งในขนาด นี่คือตัวอย่างของข้อความมีความชัดเจนค่อนข้างดี:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ความชัดเจนข้อความกราฟิกจะถูกกำหนดโดยการออกแบบทางเทคนิคของข้อความ
และรูปภาพที่เป็นความชัดเจนของพวกเขา ความชัดเจนสามารถ bemeasured ค่อนข้างเป็นกลาง
และมีคุณภาพดีมากอาจจะประเมินว่าเราเข้าใจเนื้อหาหรือ
ไม่ (นี่คือที่ระบุไว้ในส่วนย่อยต่อไป.)
1.7.3.1 ความชัดเจนของข้อความ
เท่าที่ข้อความเป็นห่วงเราควรหลีกเลี่ยงอักษรที่ผิดปกติเช่นเดียวกับรูปแบบอักษร
ที่มีขนาดเล็กหรือใหญ่เกินไป แบบอักษรและขนาดตัวอักษรต้องปรับบางส่วน
เพื่อขนาดกลางและส่วนหนึ่งเพื่อเป็นทางเลือกของ production.We เทคนิคอ่านคำใน
ข้อความที่ว่า "ภาพ" ไม่ใช่ตัวอักษรตามตัวอักษร ในหนังสือก็อาจจะเพียงพอที่จะกำหนด
ชนิดระหว่างเก้าและสิบสองจุดแม้ว่าบนหน้าจอแสดงข้อความที่ควร
มีอย่างน้อย 3-5 ครั้งมีขนาดใหญ่ ข้อความบนโปสเตอร์หมายถึงการอ่านจาก
ระยะทางที่บางคนอาจจะต้องมีการสิบครั้งมากขึ้นในขนาด นี่คือตัวอย่างของข้อความ
ที่มีความชัดเจนค่อนข้างยากจน:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กราฟิก ข้อความของความมุ่งมั่น ด้วยเทคนิคการออกแบบข้อความ
และภาพที่ชัดเจนของพวกเขา ความสามารถ bemeasured ค่อนข้างอคติ ,
และคุณภาพก็อาจจะประเมินว่าเราเข้าใจเนื้อหาหรือ
ไม่ ( นี่เป็นข้อสังเกตในส่วน ย่อย ความชัดเจนของข้อความ 1.7.3.1 ต่อไป )

เท่าที่ข้อความเกี่ยวข้อง เราควรจะหลีกเลี่ยงชนิดผิดปกติรวมทั้งชนิด
ที่มีขนาดเล็กเกินไปหรือใหญ่เกินไป แบบอักษรและขนาดแบบอักษรจะต้องปรับบางส่วน
เพื่อกลางและบางส่วนเพื่อทางเลือกของการผลิตทางด้านเทคนิค เราอ่านคำ
ข้อความเป็น " ภาพ " ไม่ใช่ด้วยตัวอักษร ในหนังสือมันอาจจะเพียงพอที่จะตั้งค่า
ชนิดระหว่างเก้าและสิบสองจุด แม้ว่าบนหน้าจอแสดง ข้อความควร
อย่างน้อยสามถึงห้าครั้งใหญ่ข้อความบนโปสเตอร์ตั้งใจจะอ่านจาก
ระยะทางบางอย่างอาจต้องมีสิบครั้งมากขึ้นในขนาด นี่คือตัวอย่างของข้อความที่มีความชัดเจน :
ค่อนข้างยากจน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: