We are on the verge of completing t

We are on the verge of completing this year which has obviously not been so good. While we have done well on most of our projects, a couple of projects have been greatly troublesome which has resulted in financial losses. In terms of new business also, we have not been able to secure many high-margin new jobs which will place further pressure on margins in the near future. The increased competition is expected to remain and the only way we can fight this competition and also avoid any financial losses on any of our jobs is to tighten our systems and procedures in terms of how we execute our projects. We need to improve on all aspects of our project execution methods and if we don’t do this now, we will not be able to survive the tough competition we have faced and will continue to face in the years to come. As such I urge all of our Project Management and Execution teams to gear up and deliver up to your maximum potential which each one of you is truly capable of delivering.

Thank You and With Best Wishes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะบริหารเสร็จสิ้นปีนี้ซึ่งแน่นอนไม่ได้ดี ในขณะที่เราได้ทำดีในที่สุดโครงการของเรา คู่ของโครงการได้ลำบากมากซึ่งมีผลในการสูญเสียทางการเงิน ในธุรกิจใหม่ ยัง เราไม่ได้ต้องจองหลายขอบสูงงานใหม่ซึ่งจะเพิ่มเติมความดันบนขอบในอนาคตอันใกล้ การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นคาดว่าจะยังคงอยู่ และวิธีเดียวที่เราสามารถต่อสู้แข่งขันนี้ และหลีกเลี่ยงการขาดทุนทางการเงินใด ๆ บนใด ๆ ของงานของเรายัง ได้เพิ่มระบบและขั้นตอนในวิธีที่เราดำเนินการให้โครงการของเราของเรา เราจำเป็นต้องปรับปรุงในด้านวิธีการดำเนินการโครงการทั้งหมด และถ้าเราไม่ทำในขณะนี้ เราจะไม่สามารถอยู่รอดแข่งขันเราต้องเผชิญ และจะยังคงเผชิญในปีที่ผ่านมา เช่นข้าพเจ้าขอให้ทุกทีมและการบริหารจัดการโครงการเกียร์ค่า และส่งค่าเพื่อศักยภาพสูงสุดของท่านซึ่งแต่ละคนของคุณจะสามารถส่ง ขอบคุณและ ด้วยความปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังจะเสร็จสิ้นปีนี้ ซึ่งก็ไม่ได้ถูกมาก ในขณะที่เราปฏิบัติได้ดีที่สุดของโครงการของเรา คู่ของโครงการมีปัญหามาก ซึ่งได้ผลในการสูญเสียทางการเงิน ในแง่ของธุรกิจใหม่ นอกจากนี้ เรายังไม่ได้สามารถที่จะรักษาความปลอดภัยกำไรสูงมาก งานใหม่ซึ่งจะวางความดันบนขอบในใกล้อนาคตและการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นคาดว่าจะยังคงอยู่ และวิธีเดียวที่เราสามารถสู้กับการแข่งขันนี้ และยังหลีกเลี่ยงการสูญเสียทางการเงินใด ๆใด ๆของงานของเราคือการกระชับระบบและขั้นตอนของเราในแง่ของวิธีการที่เราดำเนินการโครงการต่างๆ ของเรา เราต้องปรับปรุงทุกแง่มุมของวิธีการที่โครงการของเรา และถ้าเราไม่ทำอะไรตอนนี้เราไม่สามารถที่จะอยู่รอดการแข่งขันที่ยากที่เราต้องเผชิญและจะยังคงเผชิญในปีที่จะมา เช่น ผมอยากให้ทุกคนของทีมจัดการโครงการ และการดำเนินการของเราเกียร์ขึ้น และส่งได้ถึงศักยภาพสูงสุดที่แต่ละท่านมีความสามารถจริงๆส่งมอบ

ขอบคุณครับ

และความปรารถนาที่ดีที่สุด