You might “unfriend” someone on Facebook that you had been seeing or were seriously involved with in the past, but you may also just not bother to get this done. It takes some effort. It also used to be vastly more unacceptable to keep any contact with someone you used to date once you were in a new relationship.