​Everyone wants a good lifestyle. I

​Everyone wants a good lifestyle. I do too. I want a good job that is quite near my house – I don’t want to spend a long time on trains and buses. I also want a nice house where I can relax. I like decorating and shopping for furniture. I also want lots of friends so I can do stuff with them. My idea of a good lifestyle is being happy at work, going to the gym or going out for a meal after work, and spending the weekends with friends doing things or going places. Of course I have to have a holiday every year in another country. I haven’t got that lifestyle yet because I haven’t got enough money. I’m a little jealous of my friend’s lifestyle. She has everything and is always going out and having fun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนต้องการชีวิตที่ดี ฉันทำเกินไป ต้องการงานดีที่ค่อนข้างใกล้บ้านของฉัน – ฉันไม่ต้องการเวลานานบนรถไฟและรถประจำทาง นอกจากนี้ยังต้องเป็นบ้านที่ผมสามารถผ่อนคลาย ชอบตกแต่ง และซื้อเฟอร์นิเจอร์ ยังต้องการจำนวนมากของเพื่อน ๆ เพื่อให้ฉันสามารถสิ่งนั้น ความคิดวิถีชีวิตที่ดีของฉันกำลังมีความสุขในการทำงาน ไปยิม หรือไปออกอาหารหลังเลิกงาน และค่าใช้จ่ายในวันหยุดสุดสัปดาห์กับเพื่อน ๆ ทำกิจกรรม หรือไปสถาน แน่นอนฉันต้องมีวันหยุดทุกปีในประเทศอื่น ฉันไม่มีชีวิตที่ยังเนื่องจากฉันไม่มีเงินเพียงพอ ฉันอิจฉาเล็กน้อยของชีวิตของเพื่อน เธอมีทุกอย่าง และเสมอไปออก และสนุกสนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

​ ทุกคนต้องการไลฟ์สไตล์ที่ดี ผมทำอะไรให้มากเกินไป ฉันต้องการงานที่ดีที่มีอยู่ค่อนข้างใกล้กับบ้านของฉันฉันไม่ต้องการใช้ช่วงเวลายาวบนรถโดยสารและรถไฟ ผมยังต้องการบ้านที่สวยงามสถานที่ซึ่งเราสามารถผ่อนคลายได้ ฉันชอบตกแต่งและแหล่งช้อปปิ้งสำหรับเฟอร์นิเจอร์ ผมยังต้องการมากของเพื่อนแล้วผมก็จะทำอะไรกับเขา แนวความคิดของฉันของสไตล์ชีวิตที่ดีคือการมีความสุขในการทำงานการไปโรงยิมหรือออกไปสำหรับอาหารหลังจากการทำงานและการใช้จ่ายช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์พร้อมด้วยเพื่อนๆหรือทำในสิ่งที่จะไป แน่นอนว่าผมจะต้องมีวันหยุดที่ทุกปีในประเทศอื่น ผมไม่ได้มีไลฟ์สไตล์ที่แต่เพราะผมไม่ได้มีเงินมากพอ ผมเพียงเล็กน้อยที่หวงแหนของไลฟ์สไตล์ของเพื่อน เธอมีทุกสิ่งทุกอย่างและจะออกไปและมีความสนุกสนานอยู่เสมอ