In the summer of 2010, Dunkin Donut

In the summer of 2010, Dunkin Donuts offered a Free Iced Coffee Day in 14 locations between the hours of 4:00 pm and 10:00 pm. Starbucks counteracted by offering their Frappuccinos at most locations for half price during that same week, offering their large (venti) size for $2.50 rather than the normal $4.75 it usually charges (Noorbaloochi, 2010). Apparently in an attempt to catch up with Dunkin’ Donuts’ 32-ounce “large” iced coffee beverage, Starbucks has test marketed their own 32 ounce cut called the “Trenta”. The cups are taller and Journal of Case Research in Business and Economics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูร้อนของปี 2010 ดังกิ้นโดนัทให้เป็นฟรีเย็นกาแฟวันในระหว่างเวลา 4:00 น.และ 10:00 น. 14 มกราคม counteracted ด้วยการนำเสนอของพวกเขา Frappuccinos ในสถานส่วนใหญ่ราคาครึ่งในระหว่างสัปดาห์ที่เดียว เสนอความใหญ่ (ปล่องหรือ) ขนาดสำหรับ $2.50 มากกว่าปกติ $ ระดับ 4.75 มันปกติค่าธรรมเนียม (Noorbaloochi, 2010) เห็นได้ชัดในความพยายามที่จะตรวจจับเครื่องดื่มกาแฟเย็น 32 ออนซ์ "ขนาดใหญ่" ดังกิ้นโดนัท สตาร์บัคส์ได้ทดสอบตลาดออนซ์ 32 ตนตัดเรียกว่า "Trenta" ถ้วยสูง และสมุดรายวันกรณีงานวิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฤดูร้อนของปี 2010 ดังกิ้นโดนัทที่นำเสนอฟรีเย็นกาแฟวันในสถานที่ 14 ระหว่างเวลา 16:00 และ 22:00 สตาร์บัล่วงรู้โดยนำเสนอ Frappuccinos ของพวกเขาในสถานที่ส่วนใหญ่สำหรับครึ่งราคาในช่วงสัปดาห์เดียวกันกับที่นำเสนอของพวกเขาขนาดใหญ่ (Venti) ขนาด 2.50 $ มากกว่าปกติ $ 4.75 ก็มักจะมีค่าใช้จ่าย (Noorbaloochi 2010) เห็นได้ชัดว่าในความพยายามที่จะจับขึ้นกับดังกิ้นโดนัท '32 ออนซ์ "ใหญ่" เครื่องดื่มกาแฟเย็น, Starbucks มีการทดสอบตลาดตัดต่อออนซ์ 32 ของตัวเองที่เรียกว่า "Trenta" ถ้วยมีความสูงและวารสารการวิจัยในกรณีธุรกิจและเศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูร้อนปี 2010 ดังกิ้น โดนัท ให้กาแฟฟรี 14 วัน สถานที่ ระหว่างเวลา 16.00 น. และ 10 : 00 PM สตาร์บัคส์ ต่อต้าน โดยเสนอของพวกเขาในสถานที่มากที่สุด frappuccinos ครึ่งราคาในสัปดาห์เดียวกับที่เสนอของพวกเขาขนาดใหญ่ ( เวนทิ ) ขนาด 2.5 เหรียญมากกว่าปกติ $ 4.75 มันมักจะค่าใช้จ่าย ( noorbaloochi , 2010 )เห็นได้ชัดว่าในความพยายามเพื่อให้ทันกับดังกิ้นโดนัท ' 32 ออนซ์ " ใหญ่ " กาแฟเย็นเครื่องดื่ม Starbucks แบบเด็ดขาดของตัวเอง 32 ออนซ์ตัดเรียกว่า " trenta " ถ้วยมีความสูงและวารสารวิจัยเศรษฐศาสตร์ธุรกิจและกรณี