You know, at first we tried to use

You know, at first we tried to use the methods we'd used for proteins and to some extent these worked. But it was, turned out to be a very different problem because the proteins have twenty components, twenty amino acids, and all different. Whereas the nucleic acids just have the four components, the mononucleotides, and you have to work out sequencing on that. And the methods used for proteins were not generally applicable. For instance they were, the amino acids were all very different chemically, so you could work out methods for separating them. Whereas the nucleic acids only had the four components, which were rather similar and so you knew, had to use quite different methods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้ว่า ที่แรกที่เราพยายามใช้วิธีการเราจะใช้โปรตีน และ ในบางกรณีเหล่านี้ทำงาน แต่มันก็ เปิดออกจะ มีปัญหาแตกต่างกันมากเนื่องจากโปรตีนมีส่วนประกอบยี่สิบ กรดอะมิโนที่ยี่สิบ และแตกต่างกัน ในขณะที่กรดนิวคลีอิกเพียงมีสี่องค์ประกอบ การ mononucleotides และคุณจะต้องออกลำดับที่ และวิธีการที่ใช้สำหรับโปรตีนไม่ได้เกี่ยวข้องโดยทั่วไป ตัวอย่างเช่น พวกเขาได้ กรดอะมิโนมีมากแตกต่างกันสารเคมี คุณจึงสามารถทำงานออกวิธีการแบ่งแยก ในขณะที่กรดนิวคลีอิกมีสี่ส่วน ซึ่งค่อนข้างคล้ายกัน และเพื่อให้คุณรู้ว่า การใช้วิธีการแตกต่าง เพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะรู้ว่าเป็นครั้งแรกที่เราพยายามที่จะใช้วิธีการที่เราต้องการใช้สำหรับโปรตีนและบางส่วนเหล่านี้ทำงาน แต่มันก็กลายเป็นปัญหาที่แตกต่างกันมากเพราะโปรตีนมียี่สิบส่วนประกอบกรดอะมิโนที่ยี่สิบและแตกต่างกันทั้งหมด ในขณะที่กรดนิวคลีอิกเพียงแค่มีสี่ส่วนประกอบ mononucleotides และคุณต้องทำงานออกลำดับว่า และวิธีการที่ใช้สำหรับโปรตีนไม่ได้บังคับทั่วไป ยกตัวอย่างเช่นพวกเขากรดอะมิโนทุกคนแตกต่างกันมากทางเคมีเพื่อให้คุณสามารถทำงานออกวิธีการแยกพวกเขา ในขณะที่กรดนิวคลีอิกมีเพียงสี่ส่วนประกอบซึ่งค่อนข้างคล้ายกันและเพื่อให้คุณรู้ว่าจะต้องใช้วิธีการที่แตกต่างกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้มั้ย ตอนแรกเราพยายามใช้วิธีการที่เราจะใช้โปรตีนและมีขอบเขตเหล่านี้ทำงาน แต่มันกลับกลายเป็นปัญหาที่แตกต่างกันมาก เพราะโปรตีนมียี่สิบส่วนประกอบยี่สิบกรดอะมิโน , และทั้งหมดที่แตกต่างกัน ส่วนกรดนิวคลีอิกแค่สี่องค์ประกอบ โมโนนิวคลีโอไทด์ และคุณต้องทำลำดับต่อไป และวิธีการที่ใช้โดยทั่วไปโปรตีนไม่ใช้บังคับ ตัวอย่างก็มีกรดอะมิโนอยู่มาก สารเคมีที่แตกต่างกัน ดังนั้นคุณสามารถทำงานออกวิธีการแยกพวกเขา ส่วนกรดนิวคลีอิก เท่านั้นมี 4 องค์ประกอบที่คล้ายกันค่อนข้าง ดังนั้นคุณ รู้ ต้องใช้วิธีการที่แตกต่างกันมาก